| Is it my imagination?
| Це моя уява?
|
| Have I found the one I’m perfect for?
| Чи знайшов я той, який мені ідеально підходить?
|
| Have I reached my destination?
| Я дійшов до місця призначення?
|
| I walked million miles to where you are
| Я пройшов мільйони миль туди, де ти
|
| Oh I’m inspired by this feeling,
| О, мене надихає це почуття,
|
| breathless am I dreaming,
| задиханий я мрію,
|
| heartbeats racing out of control
| серцебиття виходить з-під контролю
|
| You’re my ray of sunshine,
| Ти мій сонячний промінчик,
|
| at night you are my moonlight,
| вночі ти мій місячне світло,
|
| my shelter from the rain and the cold
| мій притулок від дощу та холоду
|
| Somehow you wipe my tears away,
| Якось витираєш мої сльози,
|
| forever I hold you close to me
| назавжди я тримаю тебе біля себе
|
| In the fields of summer here I lay
| В полях літа тут я лежав
|
| I’m caught in a trance a higher state
| Я спійманий у трансі вищого стану
|
| Somehow you wipe my tears away,
| Якось витираєш мої сльози,
|
| forever I hold you close to me
| назавжди я тримаю тебе біля себе
|
| In the fields of summer here I lay
| В полях літа тут я лежав
|
| I’m caught in a trance a higher state
| Я спійманий у трансі вищого стану
|
| As I look up in the sky it’s so blue (so blue)
| Коли я дивлюся в небо, воно таке блакитне (таке блакитне)
|
| I don’t wanna spend the day without you
| Я не хочу провести день без тебе
|
| We make a perfect combination
| Ми робимо ідеальне поєднання
|
| Two souls entwined will never part
| Дві душі, сплетені, ніколи не розлучаться
|
| I feel a warm sensation
| Я відчуваю тепло
|
| This fire keeps on burning fueled by love
| Цей вогонь продовжує горіти, підживлений коханням
|
| Oh I’m inspired by this feeling,
| О, мене надихає це почуття,
|
| breathless am I dreaming,
| задиханий я мрію,
|
| heartbeats racing out of control
| серцебиття виходить з-під контролю
|
| You’re my ray of sunshine,
| Ти мій сонячний промінчик,
|
| at night you are my moonlight,
| вночі ти мій місячне світло,
|
| my shelter from the rain and the cold
| мій притулок від дощу та холоду
|
| Somehow you wipe my tears away, | Якось витираєш мої сльози, |
| forever I hold you close to me
| назавжди я тримаю тебе біля себе
|
| In the fields of summer here I lay
| В полях літа тут я лежав
|
| I’m caught in a trance a higher state (repeat)
| Я спійманий у трансі вищого стану (повторити)
|
| As I look up in the sky it’s so blue (so blue)
| Коли я дивлюся в небо, воно таке блакитне (таке блакитне)
|
| I don’t wanna spend the day without you
| Я не хочу провести день без тебе
|
| Somehow you wipe my tears away,
| Якось витираєш мої сльози,
|
| forever I hold you close to me
| назавжди я тримаю тебе біля себе
|
| In the fields of summer here I lay
| В полях літа тут я лежав
|
| I’m caught in a trance a higher state
| Я спійманий у трансі вищого стану
|
| Somehow you wipe my tears away,
| Якось витираєш мої сльози,
|
| forever I hold you close to me
| назавжди я тримаю тебе біля себе
|
| In the fields of summer here I lay
| В полях літа тут я лежав
|
| I’m caught in a trance a higher state | Я спійманий у трансі вищого стану |