| you’re the magic man,
| ти чарівна людина,
|
| and you’re this close to packing you beg them all
| і ви настільки близькі до того, щоб зібрати речі, що благаєте їх усіх
|
| where all the heroine girls gone?
| куди поділися всі дівчата-героїні?
|
| You pray for the night
| Ти молишся на ніч
|
| and daytime it come and calls
| а вдень він приходить і дзвонить
|
| you don’t know why you said it at all
| ви взагалі не знаєте, чому ви це сказали
|
| so you’re waiting to drink
| тож ви чекаєте, щоб випити
|
| But today we are young
| Але сьогодні ми молоді
|
| If we could just sit in the sun
| Якби ми могли просто посидіти на сонці
|
| Live apart from the earth
| Жити окремо від землі
|
| For the long run
| На довгострокову перспективу
|
| But I’ve been drinking enough to, to promise you
| Але я випив достатньо, щоб обіцяти тобі
|
| this one’s just so pretty
| цей просто такий гарний
|
| to think that no one knows but me
| думати, що ніхто не знає, крім мене
|
| she smells of sugar and spice
| вона пахне цукром і спеціями
|
| and she looks she’s been crying all day long
| і виглядає, що вона плакала цілий день
|
| honey i don’t wanna hear it
| милий, я не хочу це чути
|
| so we’re gonna stay at the hyatt, the hyatt, the hyatt
| тож ми залишимося в hyatt, hyatt, hyatt
|
| where all the pirates stay
| де зупиняються всі пірати
|
| where you can fall for pretty strangers
| де можна закохатися в симпатичних незнайомців
|
| and the promises that they hold
| і обіцянки, які вони виконують
|
| love me to pieces and left me in bed to sleep
| любиш мене дощенту і залишив спати в ліжку
|
| oh to sleep
| ой спати
|
| yeah we’re gonna stay at the hyatt, the hyatt, the hyatt
| так, ми залишимося в Hyatt, the Hyatt, the Hyatt
|
| where all the pirates stay
| де зупиняються всі пірати
|
| you know it’s all coming up roses
| ти знаєш, що все це буде трояндами
|
| bridges and tunnels, kids
| мости та тунелі, діти
|
| what if the slipper doesn’t fit?
| що якщо тапочки не підходять?
|
| what if you don’t want to wear it?
| що якщо ви не хочете його носити?
|
| what if you don’t want to wear it? | що якщо ви не хочете його носити? |