Переклад тексту пісні Over - Phi-Life Cypher

Over - Phi-Life Cypher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over, виконавця - Phi-Life Cypher
Дата випуску: 08.03.2009
Мова пісні: Англійська

Over

(оригінал)
I watch the walls around me crumble
But it’s not like I won’t build them up again
So here’s your last chance for redemption
So take it while it lasts 'cause it will end
My tears are turning into time
I’m wasting trying to find
A reason for goodbye
I can’t live without you, can’t breathe without you
I dream about you
Honestly tell me that it’s over
'Cause if the world is spinning, and I’m still living
It won’t be right if we’re not in it together
Tell me that it’s over
And I’ll be the first to go
Don’t wanna be the last to know
I won’t be the one to chase you
But at the same time, you’re the heart that I call home
I’m always stuck with these emotions
And the more I try to feel, the less I’m whole
My tears are turning into time
I’m wasting trying to find
A reason for goodbye
I can’t live without you, can’t breathe without you
I dream about you
Honestly tell me that it’s over
'Cause if the world is spinning, and I’m still living
It won’t be right if we’re not in it together
Tell me that it’s over
And I’ll be the first to go
And I’ll be the first to go
Don’t wanna be the last to know
Over
Over
Over
My tears are turning into time
I’m wasting trying to find
A reason for goodbye
I can’t live without you, can’t breathe without you
I dream about you
Honestly tell me that it’s over
'Cause if the world is spinning, and I’m still living
It won’t be right if we’re not in it together
Tell me that it’s over
Tell me that it’s over
Over
Honestly tell me
Honestly tell me
Don’t tell me that it’s over
Don’t tell me that it’s over
(переклад)
Я спостерігаю, як стіни навколо мене руйнуються
Але це не те, що я не буду створювати їх знову
Тож це ваш останній шанс викупити
Тож беріть це, поки це триває, тому що це закінчиться
Мої сльози перетворюються на час
Я марно намагаюся знайти
Причина для прощання
Я не можу жити без тебе, не можу дихати без тебе
Я мрію про тебе
Чесно скажи мені, що все закінчилося
Бо якщо світ крутиться, а я все ще живу
Це буде неправильно, якщо ми не в це разом
Скажи мені, що все закінчилося
І я піду першим
Не хочу бути останнім, хто дізнається
Я не буду за тобою ганятися
Але водночас ти серце, яке я називаю домом
Я завжди застряг у цих емоціях
І чим більше я намагаюся відчути, тим менше я цілий
Мої сльози перетворюються на час
Я марно намагаюся знайти
Причина для прощання
Я не можу жити без тебе, не можу дихати без тебе
Я мрію про тебе
Чесно скажи мені, що все закінчилося
Бо якщо світ крутиться, а я все ще живу
Це буде неправильно, якщо ми не в це разом
Скажи мені, що все закінчилося
І я піду першим
І я піду першим
Не хочу бути останнім, хто дізнається
закінчено
закінчено
закінчено
Мої сльози перетворюються на час
Я марно намагаюся знайти
Причина для прощання
Я не можу жити без тебе, не можу дихати без тебе
Я мрію про тебе
Чесно скажи мені, що все закінчилося
Бо якщо світ крутиться, а я все ще живу
Це буде неправильно, якщо ми не в це разом
Скажи мені, що все закінчилося
Скажи мені, що все закінчилося
закінчено
Скажи чесно
Скажи чесно
Не кажіть мені, що це закінчилося
Не кажіть мені, що це закінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cordless Mics at 20 Paces ft. Phi-Life Cypher, DJ MK 2020
Ghetto Rebels ft. Phi-Life Cypher 2002