Переклад тексту пісні Falling Out Of Love - Fracus & Darwin, Lisa Abbott

Falling Out Of Love (оригінал)

Don’t say you’re afraid
I hold my hand so tight
Everything will be alright
This time
You should let me go
Just let me go
'Cause you’re falling out of love again
You are here but I’m alone
And I know it’s almost over
You believe in me
But know that I can see it otherwise
Almost over
'Cause you’re falling out of love again
You are here but I’m alone
And I know it’s almost over
You believe in me
But know that I can see it otherwise
Almost over
Almost over
(over)(over)(over)(over)(over)
(over)(over)(over)(over)(over)
(over)(over)(over)(over)
So now you know the truth
There’s nothing left to say
Ready it’s that faithful day
We will say goodbye
To all the love we had
No looking back
'Cause you’re falling out of love again
'Cause you’re falling out of love again
'Cause you’re falling out of love again
(again) (again) (again) (again)
(again) (again) (again) (again)
'Cause you’re falling out of love again
You are here but I’m alone
And I know it’s almost over
You believe in me
But know that I can see it otherwise
Almost over
'Cause you’re falling out of love again
'Cause you’re falling out of love again
'Cause you’re falling out of love again
again again again
again again again
(Almost over)
(Almost over)

(переклад)

Не кажи, що ти боїшся
Я так міцно тримаю свою руку
Все буде добре
Цього разу
Ви повинні відпустити мене
Просто відпусти мене
Тому що ти знову розлюбляєш
Ти тут, але я один
І я знаю, що це майже кінець
Ти віриш у мене
Але знайте, що я бачу це інакше
Майже все
Тому що ти знову розлюбляєш
Ти тут, але я один
І я знаю, що це майже кінець
Ти віриш у мене
Але знайте, що я бачу це інакше
Майже все
Майже все
(більше)(більше)(більше)(більше)(більше)
(більше)(більше)(більше)(більше)(більше)
(понад) (понад) (понад) (понад)
Отже, тепер ви знаєте правду
Немає нічого, щоб сказати
Готовий, це той вірний день
Ми попрощаємось
За всю любов, яку ми мали
Без озирання
Тому що ти знову розлюбляєш
Тому що ти знову розлюбляєш
Тому що ти знову розлюбляєш
(знову) (знову) (знову) (знову)
(знову) (знову) (знову) (знову)
Тому що ти знову розлюбляєш
Ти тут, але я один
І я знаю, що це майже кінець
Ти віриш у мене
Але знайте, що я бачу це інакше
Майже все
Тому що ти знову розлюбляєш
Тому що ти знову розлюбляєш
Тому що ти знову розлюбляєш
знову знову знову
знову знову знову
(Майже все)
(Майже все)