| One Night In Hackney (оригінал) | One Night In Hackney (переклад) |
|---|---|
| This is a story of a young man who visited London for the first time | Це історія молодого чоловіка, який вперше відвідав Лондон |
| I heard about this party on a Sunday afternoon | Я почув про цю вечірку в неділю вдень |
| I’d been up all saturday night and I was raring to go They said it was in Hackney, in an old abandoned warehouse | Я не спав усю суботню ніч, і я не хотів йти Вони сказали, що було в Хакні, на старому покинутому складі |
| And I said what kind of music do they play there | І я сказав, яку музику вони там грають |
| And they told me — Tekno | І мені сказали — Tekno |
| One night in Hackney | Одна ніч у Хакні |
| ONE NIGHT IN HACKNEY!!! | ОДНА НІЧ У ХАКНІ!!! |
| After walking for hours through the urban sprawl | Після багатогодинної прогулянки крізь розповсюджене місто |
| I finally heard the boom of the soundsystem | Нарешті я почув гул звукової системи |
| And as we turned the corner we saw some strange people — Hangin around | І коли ми повернули за ріг, то побачили дивних людей — зависаючих навколо |
| One night in Hackney | Одна ніч у Хакні |
| ONE NIGHT IN HACKNEY!!! | ОДНА НІЧ У ХАКНІ!!! |
| The music was swirling around my head as I wandered into the darkened building | Музика кружляла в моїй голові, коли я заходив у темну будівлю |
| And as I found my way to the dancefloor someone stopped me and said | І коли я знайшов шлях до танцювального майданчика, хтось зупинив мене і сказав |
| Take this pill | Прийміть цю таблетку |
| So I took it and said — What was that | Тож я взяв і сказав — що це таке? |
| And they said EXSTACY | І вони сказали EXSTACY |
| And then they offered me a line, and I said | А потім вони запропонували мені лінію, і я сказав |
| What was that (snort) And they said KETAMINE | Що це було (хрип) І сказали КЕТАМІН |
| SO I took it, and then I took some cocaine, and then some speed, | ТОЖ Я взяв це, потім я взяв трохи кокаїну, а потім трохи швидкості, |
| and then some acid and then I drank 15 cans of stella | а потім трохи кислоти, а потім я випив 15 банок стелли |
| 15 CANS OF STELLA | 15 БАНОК STELLA |
| And I stayed until monday night | І я залишився до вечора понеділка |
| One night in Hackney | Одна ніч у Хакні |
| ONE NIGHT IN HACKNEY!!! | ОДНА НІЧ У ХАКНІ!!! |
| One night in Hackney | Одна ніч у Хакні |
| ONE NIGHT IN HACKNEY!!! | ОДНА НІЧ У ХАКНІ!!! |
Переклад тексту пісні One Night In Hackney - Dynamo City, Dave The Drummer, Chris Liberator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Night In Hackney , виконавця -Dynamo City
у жанріТехно
Дата випуску:16.11.2014
Мова пісні:Англійська