Переклад тексту пісні Jealous - Young West, Neil, Sik-K

Jealous (оригінал)

Yeah I think you’re jealous
Yeah I think you’re jealous
화면으로 보던 내가 나타나니 jealous
Yeah I think I’m famous
Yeah I think I’m famous
몰래 사진 찍으려면 차라리 말을 해줘
Yeah I think you’re jealous
Yeah I think you’re jealous
화면으로 보던 내가 나타나니 jealous
Yeah I think I’m famous
Yeah I think I’m famous
몰래 사진 찍으려면 차라리 말을 해줘
난 질투를 먹고 살지 넌 내 이름을 알지
니 부모님 생일은 몰라도 내 비디오는 봤지
식케이 형한테 전화해 또 웨스트 형한테 말해서
신경 쓰지 말고 돈이나 벌러 나가쟀어
Lets go get this money like 삼인 폭발물 처리반
아닌 건 아닌 거지만 맞으면 가격 적지 난
힘들어 밥벌이 내 밥상엔 바털이
질투는 멀리 툭 버리고서 폭발물처리
Yeah I think you’re jealous
Yeah I think you’re jealous
화면으로 보던 내가 나타나니 jealous
Yeah I think I’m famous
Yeah I think I’m famous
몰래 사진 찍으려면 차라리 말을 해줘
Yeah I think you’re jealous
Yeah I think you’re jealous
화면으로 보던 내가 나타나니 jealous
Yeah I think I’m famous
Yeah I think I’m famous
몰래 사진 찍으려면 차라리 말을 해줘
뭘 질투해 why why I don’t get it, nah
But I get it yeah I get it 니 여잘 뺐지
보여줘 내 혼 Alexander my ring, yeah
싫어해 왜 또 I got my chains on
어디로가 woo, all these bitches jealous
Callin' my phone woo, cannot woo woo
파뭍혀 내 옷에 잘해줘 Mondays
피곤해 질투에 I be like who that
Yeah I think you’re jealous
Yeah I think you’re jealous
화면으로 보던 내가 나타나니 jealous
Yeah I think I’m famous
Yeah I think I’m famous
몰래 사진 찍으려면 차라리 말을 해줘
Yeah I think you’re jealous
Yeah I think you’re jealous
화면으로 보던 내가 나타나니 jealous
Yeah I think I’m famous
Yeah I think I’m famous
몰래 사진 찍으려면 차라리 말을 해줘
Throwin' 2 racks for my jean
Throwin' 2 racks for my kicks
2 racks for my bitch
2 racks for my 친구
2 racks for my people
천만 원 in a week woo
아무렇지도 않아 이제
너의 유일한 mathematic is 시샘
Watch and learn it 세워 엄지를 pay me 선지급
내가 먹고 자고 놀아도 너네 연봉은 내 월봉
내가 아주 잠깐 졸았다가
깨도 너네 꿈은 한꺼번에 꿔져 꺼져
Yeah I think I’m famous
Yeah I think you’re jealous
Yeah I think I’m famous
Yeah I think I’m famous
Yeah I think you’re jealous

Jealous (переклад)

Так, я думаю, ти ревнуєш
Так, я думаю, ти ревнуєш
Я заздрю, коли бачу тебе на екрані
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, що я знаменитий
Якщо хочеш таємно сфотографуватися, скажи
Так, я думаю, ти ревнуєш
Так, я думаю, ти ревнуєш
Я заздрю, коли бачу тебе на екрані
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, що я знаменитий
Якщо хочеш таємно сфотографуватися, скажи
Я живу на ревнощах, ти знаєш моє ім'я
Я не знаю дня народження твоїх батьків, але ти бачив моє відео
Зателефонуй Сік-К Хену і скажи Вест Хену ще раз
Не турбуйтеся про це, просто виходьте заробляти гроші
Давайте візьмемо ці гроші
Не те що ні, але якщо правильно, то ціна невелика
Важко заробляти на життя
Відкиньте ревнощі і утилізуйте вибухівку
Так, я думаю, ти ревнуєш
Так, я думаю, ти ревнуєш
Я заздрю, коли бачу тебе на екрані
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, що я знаменитий
Якщо хочеш таємно сфотографуватися, скажи
Так, я думаю, ти ревнуєш
Так, я думаю, ти ревнуєш
Я заздрю, коли бачу тебе на екрані
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, що я знаменитий
Якщо хочеш таємно сфотографуватися, скажи
Чого ти заздриш, чому чому я не розумію, ні
Але я розумію, так, я розумію
Покажи мені мою душу, Олександре, мій перстень, так
Я ненавиджу це, чому я знову одягнув ланцюги
Куди ти йдеш, всі ці стерви ревниві
Callin' my phone woo, couldn't woo woo
Поховайся в моєму одязі, будь добрим до мене по понеділках
Я втомився, я заздрю, я буду таким, як хто що
Так, я думаю, ти ревнуєш
Так, я думаю, ти ревнуєш
Я заздрю, коли бачу тебе на екрані
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, що я знаменитий
Якщо хочеш таємно сфотографуватися, скажи
Так, я думаю, ти ревнуєш
Так, я думаю, ти ревнуєш
Я заздрю, коли бачу тебе на екрані
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, що я знаменитий
Якщо хочеш таємно сфотографуватися, скажи
Кидаю 2 вішалки для моїх джинсів
Кидаю 2 стійки для моїх ударів
2 стійки для моєї суки
2 стійки для мого друга
2 стійки для моїх людей
10 мільйонів вон за тиждень
Тепер все гаразд
Ваша єдина математика - це заздрість
Дивіться і вчіться, підніміть великий палець, платіть мені наперед
Навіть якщо я їм, сплю і граю, твоя зарплата — це моя місячна зарплата
Я трохи поспав
Навіть коли ви прокидаєтеся, ваші сни сняться відразу
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, ти ревнуєш
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, що я знаменитий
Так, я думаю, ти ревнуєш