Переклад тексту пісні Some Folks - 80s Greatest Hits

Some Folks - 80s Greatest Hits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Folks , виконавця -80s Greatest Hits
Пісня з альбому: 80s Throwback
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Drive

Виберіть якою мовою перекладати:

Some Folks (оригінал)Some Folks (переклад)
Ladies and Gentleman for your listening pleasure Пані та панове для вашого задоволення від прослуховування
whaz that? що це?
I don’t know Не знаю
going for the big time збирається на великий час
Iz that? Із це?
street boys вуличні хлопці
street boys? вуличні хлопці?
street boys вуличні хлопці
yeah… так...
Some folks, get it at the movies Деякі люди, дивіться у кіно
Some folks, get it up a tree Деякі люди, підніміть це на дерево
this one, you get it in your blue eyes цей, ви розумієте у своїх блакитних очах
Come bring, come bring your love to me (hmmm.) Приходь принеси, прийди, принеси мені свою любов (хммм.)
Come bring, come bring your love to me Приходь, принеси свою любов до мене
uh ну
Some folks, get it in the future (ai ai ai) Деякі люди, отримайте це у майбутньому (ai ai ai)
Some folks, get it in the past Деякі люди, зрозумійте це в минулому
this one, you get it in your presence цей, ви отримаєте у своїй присутності
oohoo Come bring, come bring, your love to me oohoo Прийди, принеси, принеси свою любов до мені
whoohoo Come bring, come bring, your love to me… ну принеси, принеси, свою любов до мене...
When the cold wind 's waiting Коли чекає холодний вітер
when the moon is /out/ коли місяць /на вулиці/
when your heart is failing коли твоє серце занедбає
like a troubled bird, who just can’t get its wings up як птах-неспокійний, який просто не може підняти крила
whooooooooooo оооооооооо
Some Folks, get it in the mirror (ai ai ai) Люди, візьміть це в дзеркало (ai ai ai)
Some Folks, get in their meal Деякі люди, приймайте їх їжу
This one, you get it when they got you Це, ви зрозумієте, коли вони вас отримають
oohoo Come bring, come bring, your love to me oohoo Прийди, принеси, принеси свою любов до мені
whoohoo Come bring, come bring, your love to me ну принеси, принеси, свою любов до мені
a-chick-a-boom а-чік-а-бум
Come bring, come bring, your love to me Прийди, принеси, принеси свою любов до мені
oh oh Come bring, come bring — what -, your love to me о о Прийди, принеси, принеси — що —, твоя любов до мені
Oh and some folks get it when its burning І дехто отримує це, коли горить
some folks, get it when its… cool! деякі люди, отримайте це, коли це… круто!
this one, you get it when you touch him цей ви розумієте, коли торкаєтесь його
oohoo Come bring, come bring, your love to me oohoo Прийди, принеси, принеси свою любов до мені
whoohoo Come bring, come bring, your love to me ну принеси, принеси, свою любов до мені
When the cold wind’s waiting Коли чекає холодний вітер
when the moon is out? коли місяць на вулиці?
when your heart is failing коли твоє серце занедбає
like a troubled bird, who just can’t get its wings up як птах-неспокійний, який просто не може підняти крила
whooooooooooo оооооооооо
Some Folks…(ai ai ai) Деякі люди...(ai ai ai)
Some Folks… Деякі люди…
Yeah and Some… folks… Так, і деякі… люди…
Oho Come bring, come bring, your love to me Прийди, принеси, принеси свою любов до мені
whoohoo Come bring, come bring, your love to me ну принеси, принеси, свою любов до мені
Yeah yeah yeah так, так, так
Come bring, Come bring, your love to me!Прийди, принеси, принеси свою любов до мені!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: