Переклад тексту пісні Jeopardy - 80s Greatest Hits

Jeopardy - 80s Greatest Hits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeopardy, виконавця - 80s Greatest Hits. Пісня з альбому Totally 80s! - Hit Songs from the 80s, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2017
Лейбл звукозапису: Hit Me
Мова пісні: Англійська

Jeopardy

(оригінал)
Where were you
When we needed you
Well you could not be found
What can I do
Oh, I believed in you
You’re running me around
Well you can take it as a warning
Or take it anyway you like
It’s the lightning, not the thunder
You never know where it’s gonna strike
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Don’t be cute
Don’t be funny now
It’s later than you think
Oh, what’s the use
Save your money now
It’s hanging on the brink
Don’t let go while I’m hanging on
'Cause I been hanging on so long
It’s so hard to be all alone
I know you’re not that strong
Yeah, yeah
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Don’t let go while I’m hanging on
'Cause I’ve been hanging on so long
It’s so hard to be all alone
I know you’re not that strong
Yeah, yeah
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy (jeopardy), baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy (jeopardy), baby
Ooooh-ooh-oooooh
Love’s in jeopardy, baby
(переклад)
Де ви були
Коли ви були нам потрібні
Тебе не вдалося знайти
Що я можу зробити
О, я повірив у тебе
Ви керуєте мною
Ви можете сприймати це як попередження
Або беріть як завгодно
Це блискавка, а не грім
Ніколи не знаєш, куди це вдарить
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Не будьте милими
Не будьте смішними зараз
Це пізніше, ніж ви думаєте
Ой, яка користь
Збережіть свої гроші зараз
Він висить на межі
Не відпускай, поки я тримаюсь
Тому що я так довго тримався
Це так важко бути самому
Я знаю, що ти не такий сильний
Так Так
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Не відпускай, поки я тримаюсь
Тому що я так довго чекав
Це так важко бути самому
Я знаю, що ти не такий сильний
Так Так
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою (небезпека), дитинко
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою (небезпека), дитинко
Ооооооооооооо
Любов під загрозою, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maniac 2017
Uptown Girl 2018
Livin' La Vida Loca 2018
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 2016
Nuit de folie 2016
Merry Xmas Everybody 2016
Wonderful Christmastime 2016
Fairytale of New York 2016
Little Drummer Boy 2016
Don't Shoot Me Santa 2016
Last Christmas 2016
All I Want for Christmas Is You 2016
Beauty and the Beast 2017
21 Jump Street 2017
Bette Davis Eyes 2016
Like a Virgin 2017
Fame 2017
Up Where We Belong 2017
Footloose 2017
Too Many Broken Hearts 2018

Тексти пісень виконавця: 80s Greatest Hits