| All the Things You Gave Me (оригінал) | All the Things You Gave Me (переклад) |
|---|---|
| Faith; | Віра; |
| is all I really have | це все, що у мене справді є |
| To get me through the days when I’m alone | Щоб пережити дні, коли я один |
| Hope; | надія; |
| is what I hope to be | це те, ким я сподіваюся бути |
| Even when life throws me off my path | Навіть коли життя збиває мене з мого шляху |
| And love; | І любов; |
| will keep us together in life | тримає нас разом у житті |
| Will hold us together even when we die | Збереже нас разом, навіть коли ми помремо |
| Now I hear your voice | Тепер я чую твій голос |
| I know that you’ll be there for me | Я знаю, що ти будеш поруч зі мною |
| Faith and love | Віра і любов |
| These are all the things you gave me (all the things you gave me) | Це все те, що ти мені дав (все те, що ти мені дав) |
| Hope and dreams | Надія і мрії |
| These are all the things you gave me (all the things you gave me) | Це все те, що ти мені дав (все те, що ти мені дав) |
| And I need you now | І ти мені потрібен зараз |
| Signs; | Знаки; |
| are diamonds from the sky | це діаманти з неба |
| Gifts that I can keep or throw away | Подарунки, які я можу залишити чи викинути |
| Truth; | Правда; |
| is what I need to see | це те, що мені потрібно побачити |
| At any given moment you’ll be next to me | У будь-який момент ви будете поруч зі мною |
| And I live; | І я живу; |
| in hope that I’ll always be saved | в надії, що я завжди буду врятований |
| Be risen even when I fall from grace | Будь воскрес, навіть коли я впаду з благодаті |
| With open eyes, I see the light just shining | З відкритими очима я бачу світло, яке просто сяє |
| Faith and love | Віра і любов |
| These are all the things you gave me (all the things you gave me) | Це все те, що ти мені дав (все те, що ти мені дав) |
| Hope and dreams | Надія і мрії |
| These are all the things you gave me (all the things you gave me) | Це все те, що ти мені дав (все те, що ти мені дав) |
| And I need you now | І ти мені потрібен зараз |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| Ya I need you right now | Так, ти мені зараз потрібен |
| Ya I need you right now | Так, ти мені зараз потрібен |
| Ya I need you right now | Так, ти мені зараз потрібен |
| Faith and love | Віра і любов |
| These are all the things you gave me (all the things you gave me) | Це все те, що ти мені дав (все те, що ти мені дав) |
| Hope and dreams | Надія і мрії |
| These are all the things you gave me (all the things you gave me) | Це все те, що ти мені дав (все те, що ти мені дав) |
| Faith and love | Віра і любов |
| These are all the things you gave me (all the things you gave me) | Це все те, що ти мені дав (все те, що ти мені дав) |
| Hope and dreams | Надія і мрії |
| These are all the things you gave me (all the things you gave me) | Це все те, що ти мені дав (все те, що ти мені дав) |
| And I need you now | І ти мені потрібен зараз |
| Ya I need you right now | Так, ти мені зараз потрібен |
| Ya I need you | Так, ти мені потрібен |
| Ya I need you right now | Так, ти мені зараз потрібен |
Переклад тексту пісні All the Things You Gave Me -
Дата випуску:19.03.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: