Переклад тексту пісні Escape from Reality -

Escape from Reality -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.04.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Escape from Reality (оригінал)Escape from Reality (переклад)
The drugs are ruling.Наркотики вирішують.
Controlling.Контролюючий.
Confusing Збиває з пантелику
Don’t want to be myself anymore Я більше не хочу бути собою
Can’t escape from reality Не можна втекти від реальності
I’ll make my own decisions Я буду приймати власні рішення
Without distorted visions Без спотворених бачення
Fighting for rebirth Боротьба за відродження
In torture and toment driven Загнаний у катування та муки
Last time I’m not forgiven Останній раз мене не прощають
Imprisioned I blame myself Захоплений, я звинувачую себе
I am feeling what it has been doing to me Я відчуваю, що це робило зі мною
It is changing ican not find my ecstasy Він змінюється, я не можу знайти свого екстазу
Addicted I suffer lost Залежний, я страчу втраченим
Broken I dry retch emotion Розбитий я сухий блювотний емоція
Addiction it feeds on us (let it rule) Залежність, яку вона живить нами (нехай панує)
I’ll deceive you and I will lead you Я вас обдурю, і я поведу вас
Drag you down and force to feed you Перетягніть вас вниз і змусьте годувати
Money’s no issue just what I do Гроші не проблема, лише те, що я роблю
An industry of fake illusion Індустрія фальшивих ілюзій
Here’s the reason a taste of freedom Ось причина смак свободи
An open mind to stained delusion Відкритий розум для заплямованих марень
I know it’s new to you but I am telling you Я знаю, що для вас це нове, але я говорю вам
You’re searching for a different life Ви шукаєте інше життя
You’ll make your own decision Ви самі приймете рішення
Through distorted visions Через спотворені бачення
Fighting for rebirth Боротьба за відродження
In torture and toment driven Загнаний у катування та муки
Last time you’re not forgiven Останній раз тебе не прощають
Imprisioned you’li blame yourself Захоплений, ви будете звинувачувати себе
What’s the meaning of what I’m needing Що означає те, що мені потрібно
Cannot escape this life I’m leading Не можу уникнути цього життя, яке я веду
I reach to others but they despise me Я доступаю до інших, але вони мене зневажають
I’m pushed aside with no one to turn to Мене відсунули, і нема до кого звернутись
Now I’m empty I’m done with dealing Тепер я порожній, я закінчив займатися
I live alone but have no healing Я живу один, але не маю зцілення
Cut arms bleeding it’s never ending Порізати руки, що кровоточать, це ніколи не закінчується
A pool of blood I’m descending Калюжу крові я спускаюся
I’ll make my own decisions Я буду приймати власні рішення
Without distorted visions Без спотворених бачення
Fighting for rebirth Боротьба за відродження
In torture and toment driven Загнаний у катування та муки
Last time I’m not forgiven Останній раз мене не прощають
Imprisioned I blame myselfЗахоплений, я звинувачую себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!