| Above the eternal darkness and the perfect silence,
| Над вічною темрявою і ідеальною тишею,
|
| Primordial waters dream the darkest dreams.
| Споконвічні води сняться найтемніші сни.
|
| When the abominable ones awake from the unpure
| Коли мерзенні прокидаються від нечистого
|
| slumber,
| сон,
|
| The almighty chaos dragon recites the curses of
| Всемогутній дракон хаосу декламує прокляття
|
| vengeance.
| помста.
|
| The storming rage from the abyss
| Бурхлива лютість з безодні
|
| Unleashed to crush the bastard gods,
| Звільнений, щоб знищити бастардів,
|
| But blinded by the rays of false light,
| Але засліплений променями фальшивого світла,
|
| Now trapped in the deadly sleep.
| Тепер у пастці смертоносного сну.
|
| Rise up almighty Tiamat!
| Встань, всемогутня Тіамат!
|
| Let the floods kill with hate!
| Нехай повені вбивають ненавистю!
|
| The fire of destruction shall burn all life!
| Вогонь руйнування спалить усе життя!
|
| The time of revenge is at hand!
| Час помсти наближається!
|
| Ancient conjuration — the wrathful shadow comes.
| Давнє заклинання — приходить гнівна тінь.
|
| The stars inverted by black magic spells,
| Зірки, перевернуті заклинаннями чорної магії,
|
| 11 seals of damnation break.
| 11 печаток прокляття ламаються.
|
| Avengers of chaos awaiting to strike filthy rebel
| Месники хаосу чекають вдарити брудного бунтаря
|
| spawn
| ікру
|
| And taste the bloody sweetness of merciless revenge.
| І скуштуйте криваву солодкість немилосердної помсти.
|
| Terrifying spells of death blow down the son of Enki,
| Страшні чари смерті здувають сина Енкі,
|
| But stuck with the four cosmic winds,
| Але застряг із чотирма космічними вітрами,
|
| Now Mother of Darkness falls.
| Тепер Мати Темряви падає.
|
| You shall rise up Tiamat!
| Ти повстанеш Тіамат!
|
| Your scornful lauch will whip the souls!
| Твій зневажливий сміх виб'є душі!
|
| Your essence is the empire for the black wind spilled
| Ваша сутність — імперія для чорного вітру
|
| your blood!
| твоя кров!
|
| Evil with hunger awaits for the gates of damnation to
| Зло з голодом чекає на ворота прокляття
|
| open,
| ВІДЧИНЕНО,
|
| For day of the retaliation — the universe’s demise.
| На день відплати — загибель Всесвіту.
|
| Ama ushumgal sumun Tiamat!
| Ама ушумгал сумун Тіамат!
|
| Your victory shall be eternal!
| Ваша перемога буде вічною!
|
| Ama ushumgal sumun Tiamat!
| Ама ушумгал сумун Тіамат!
|
| Mother of Darkness! | Мати темряви! |