Переклад тексту пісні Take the Chance - Island of Skylines

Take the Chance - Island of Skylines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take the Chance , виконавця -Island of Skylines
Пісня з альбому: Fight Your Fears
У жанрі:Метал
Дата випуску:11.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island Of Skylines

Виберіть якою мовою перекладати:

Take the Chance (оригінал)Take the Chance (переклад)
Speak your name! Назвіть своє ім'я!
Ignorance, has filled you for your mistake.Невігластво наповнило вас вашою помилкою.
It’s not worth, the price you’ll Це не варте, ціна вам буде
have to pay. доведеться платити.
Give me the chance to tell you why! Дайте мені можливість розповісти вам, чому!
The truth is far behind from what you’re telling me.Правда далеко відстає від того, що ви мені говорите.
the truth you hide, правду, яку приховуєш,
from me! від мене!
Your inner calmness is replacing, with anger rising up enough, you try to stop Ваш внутрішній спокій замінюється, коли злість зростає достатньо, ви намагаєтеся зупинитися
it!це!
Now! Зараз!
Realizing what you’ve done, It’s hard just to forget it, there’s no way going Усвідомлюючи те, що ви зробили, важко забути це, немає виходу
back, to where you started from! назад, туди, звідки ви почали!
Now the truth is far behind, from what you’re telling me, what you’re telling. Тепер правда далеко позаду, від того, що ти мені говориш, що ти говориш.
How can you fake this, how can you make this, it’s just all a lie! Як ви можете це придумати, як ви можете це зробити, це все просто брехня!
How can you take this, how can you brake this, with my feelings inside! Як ви можете це прийняти, як ви можете це гальмувати, з моїми почуттями всередині!
Your presence I can’t stand!Я не можу терпіти вашої присутності!
Leaving all behind!Залишаючи все позаду!
My path, I will find, Свій шлях, я знайду,
without you! без вас!
Take the chance you’re given, at the end we are all forgivenСкористайтеся шансом, який вам дається, зрештою, ми все прощені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017