| Get a Life (оригінал) | Get a Life (переклад) |
|---|---|
| Going down to see | Спуститися подивитися |
| Life’s supremacy | Перевага життя |
| In the open sea | У відкритому морі |
| Where I sleep. | Де я сплю. |
| Shape your ship to free | Зробіть свій корабель вільним |
| Fearful symmetry | Страшна симетрія |
| In the cemetery | На цвинтарі |
| Of the deep. | З глибини. |
| They always try to bring you down, | Вони завжди намагаються знизити вас, |
| Ahhh yeah. | Ааа так. |
| Not safe, you should be sound | Небезпечно, ви повинні бути здоровими |
| Ahhh yeah. | Ааа так. |
| Drop your anchor on the line — | Киньте якір на лінію — |
| Lose your mind. | Втратити голову. |
| Get a life, | Отримати життя, |
| Lick your knife | Оближи свій ніж |
| Growing rife | Росте рясно |
| Nowhere to | Нікуди |
| Fall. | падіння. |
| Cast your soul | Відкинь свою душу |
| In the hole, | в ямі, |
| Play your role, | Грай свою роль, |
| Get it all, | отримати все, |
| No call. | Без дзвінка. |
| Shake your fist | Потрясти кулаком |
| In the mist. | У тумані. |
| Deadly kissed — | Смертельно поцілований — |
| No one’s missed, | Ніхто не пропустив, |
| No one. | Ніхто. |
| Get it all | Отримайте все |
| Set your stall | Встановіть свій кіоск |
| Voodoo doll | Лялька вуду |
| You value | Ви цінуєте |
| Nothing, nothing, nothing! | Нічого, нічого, нічого! |
| Put your helmet on, | Одягніть шолом, |
| Flesh out your skeleton. | Виправте свій скелет. |
| Drop your sixteenth ton — | Скинь свою шістнадцяту тонну — |
| Time to rise! | Час вставати! |
| No surrender, right? | Ніякої капітуляції, правда? |
| Free and easy flight, | Вільний і легкий політ, |
| Shining golden light | Сяє золоте світло |
| In your eyes. | В твоїх очах. |
| They always try to bring you down, | Вони завжди намагаються знизити вас, |
| Ahhh yeah. | Ааа так. |
| Not safe, you should be sound | Небезпечно, ви повинні бути здоровими |
| Ahhh yeah. | Ааа так. |
| Hide your gold into my mind — | Сховай своє золото в моєму розумі — |
| Life’s unkind. | Життя недоброзичливе. |
| Get a life, | Отримати життя, |
| Lick your knife | Оближи свій ніж |
| Growing rife | Росте рясно |
| Nowhere to | Нікуди |
| Fall. | падіння. |
| Cast your soul | Відкинь свою душу |
| In the hole, | в ямі, |
| Play your role, | Грай свою роль, |
| Get it all, | отримати все, |
| No call. | Без дзвінка. |
| Shake your fist | Потрясти кулаком |
| In the mist. | У тумані. |
| Deadly kissed — | Смертельно поцілований — |
| No one’s missed, | Ніхто не пропустив, |
| No one. | Ніхто. |
| Get it all | Отримайте все |
| Set your stall | Встановіть свій кіоск |
| Voodoo doll | Лялька вуду |
| You value | Ви цінуєте |
| Nothing… | Нічого… |
Переклад тексту пісні Get a Life - Yellow Brick Road
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get a Life , виконавця -Yellow Brick Road
Пісня з альбому: Futuremental
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Yellow Brick Road
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |