Переклад тексту пісні Благодарен - kizaru

Благодарен (оригінал)

Я благодарен, благодарен тем
Кто делает эту культуру хоть чуточку ярче
Всем, кто делает это от чистого сердца
Всем тем, кто вкладывает в это свою жизнь и силы
Никогда не останавливайтесь и идите вперед
Несмотря ни на что
Вы все уникальны, сияйте
А-ай (е-е)
Благодарен всем, кого встретил
Благодарен тем, кто мне верен
Те, кто рядом когда подует ветер
Помню все ракеты, которые мы превратили в пепел
Устал от этих мерзких врунов, тех, кто кидает понты
Почему ты хочешь быть с ними?
Горячий парень, смотри, не остынь
Каждый раз, проходя мимо толпы
Это словно дежавю
На мне свежий прикид, догарает блант
Брат, значит я живу
Никто из врачей уже не спасёт тебя
Потому что ты быдло
Весь твои микстейп — у-у-у-у-у, чёрт
Мне бы было стыдно
Видел твоих рэперов и ваше гетто
Я пришёл из ниоткуда и пытаюсь стать кем-то
Ещё со школы я в делах, что ты знаешь, бля, детка?
Большинство корешей приютила клетка,
Но теперь в моём кругу нету ящера, тот
Кто воткнет нож в спину проходящего
Настоящий узнает настоящего
И все крысы вокруг сыграют в ящик
Чувствую боль своей страны
Благодарен дома родным
Нет, я ничего не забыл
Те улицы, где кеды были стерты до дыр
Было много взлетов, также много падений
Было много моделей в отеле
Было много появлений в отделе
Было много долбоебов-оленей
Они всегда от меня что-то хотели,
Но летели мимо дни, недели
Я становился умнее, пока другие балдели
Все вокруг теряли рассудок от денег
Многих уже нет рядом с нами, Ma Many
И их души потерялись или просто сгорели
Перед многими были закрыты все двери
Лучше сверну шишек не хуже чем в кэббе
Набью себе новый шедевр на теле

(переклад)

Я вдячний, вдячний тим
Хто робить цю культуру хоч трохи яскравішою
Усім, хто робить це від чистого серця
Всім тим, хто вкладає в це своє життя і сили
Ніколи не зупиняйтесь і йдіть вперед
Незважаючи ні на що
Ви всі унікальні, сяйте
А-ай (е-е)
Вдячний усім, кого зустрів
Вдячний тим, хто мені вірний
Ті, хто поряд коли подує вітер
Пам'ятаю всі ракети, які ми перетворили на попіл
Втомився від цих мерзенних брехунів, тих, хто кидає понти
Чому ти хочеш бути з ними?
Гарячий хлопець, дивись, не охолонь
Щоразу, проходячи повз натовп
Це немов дежавю
На мені свіжий прикид, догарає блант
Брате, значить я живу
Ніхто з лікарів уже не врятує тебе
Тому що ти бидло
Весь твої мікстейп - у-у-у-у-у, чорт
Мені було б соромно
Бачив твоїх реперів і ваше гетто
Я прийшов з нізвідки і намагаюся стати кимось
Ще зі школи я у справах, що ти знаєш, бля, дитинко?
Більшість корінців притулила клітина,
Але тепер у моєму колу нема ящера, той
Хто встромить ножа в спину проходить
Справжній дізнається справжнього
І всі щури навколо зіграють у скриньку
Відчуваю біль своєї країни
Вдячний вдома рідним
Ні, я нічого не забув
Ті вулиці, де кеди були стерті до дірок
Було багато зльотів, також багато падінь
Було багато моделей в готелі
Було багато появ у відділі
Було багато долбоєбів-оленів
Вони завжди від мене щось хотіли,
Але летіли повз дні, тижні
Я ставав розумнішим, поки інші балделі
Усі навколо втрачали розум від грошей
Багатьох уже немає поряд з нами, Ma Many
І їх души загубилися або просто згоріли
Перед багатьма були зачинені всі двері
Краще згорну шишок не гірше ніж у кэббе
Наб'ю собі новий шедевр на тілі