Переклад тексту пісні Sólo Vivir - Skalariak

Sólo Vivir - Skalariak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sólo Vivir , виконавця -Skalariak
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.11.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sólo Vivir (оригінал)Sólo Vivir (переклад)
Quiero vivir contigo aquí Я хочу жити з тобою тут
Sólo si soy feliz тільки якщо я щасливий
Lo soy si eres mía y te dejas amar Я є, якщо ти мій і дозволиш, щоб тебе любили
Y… es… así… el fin porque yo amo a la vida І... це... так... кінець, бо я люблю життя
No me va sufrir… voy a lanzarme a volar… sin ti! Я не буду страждати... Я полечу... без тебе!
Sólo vivir mi vida por fin sin ti seré muy feliz Просто прожив нарешті своє життя без тебе, я буду дуже щасливий
Ni tú eres mía ni te dejas amar Ані ти мій, ані ти не дозволяєш себе любити
Y llega así el fin porque yo amo a la vida І так приходить кінець, тому що я люблю життя
No me va sufrir Я не збираюся страждати
Voy a lanzarme a volar… sin ti! Я полечу... без тебе!
Solo vivir! Просто живи!
Y volaré!І я полечу!
sin tu calor… без твого тепла...
Mi hojita amarilla me alegra el corazon… Мій маленький жовтий листочок радує моє серце...
Antes muerto que vivir en pena… Скоріше померти, ніж жити в горі...
Sólo vivir.feliz.voy a ponerme a flipar… SIN TI!Просто живи.щасливо.Я злякую...БЕЗ ТЕБЕ!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
1999