| Che Pesari (оригінал) | Che Pesari (переклад) |
|---|---|
| ای جونم | о душа моя |
| پسری | хлопець |
| ای جونم | о душа моя |
| اراده کن همین الآن قربون خودت و اون لبات میشم | Я охоче буду твоєю жертвою прямо зараз і цієї губи |
| با همه تو قیافه ای حتی با منی که انقدر فدات میشم | Ти схожий на всіх, навіть на мене, яким я так багато жертвую |
| برقص باهام، عقب جلو و این وری اون وری | Танцюй зі мною, взад-вперед, так і так |
| Shake it! | Струсіть його! |
| خانوم انقدر تکون میخوری یهویی نریزه پیکت | Пані, ви так трясетеся, Ягве, не кидайте пікети |
| وااای، من الآن مست و ولم توهم نذار دیگه دست رو دلم | Ого, я тепер п’яний і більше не обманююся |
| قربون اون رنگ لبات، بگو که اجازه هست که برم | Жертва такого кольору губ, скажи, що мені дозволено піти |
| من الآن گیج توأم، چقدر خوبه الآن پیش توأم | Я зараз розгублений, як зараз добре |
| الآن چند وقته که من شب و روز و درگیرِ توأم | Вже деякий час я був пов’язаний з тобою день і ніч |
| بیا سریع، بیا سریع، جونم چه پسری | Давай, давай, який хлопець |
| بیا سریع، بیا سریع، ای جونم چه پسری | Давай, давай, який хлопець |
| بیا سریع، بیا سریع، چه پسری، چه پسری | Давай швидко, швидко, який хлопець, який хлопець |
| بیا سریع، بیا سریع، چه پسری، چه پسری | Давай швидко, швидко, який хлопець, який хлопець |
| بسه دیگه عشوه، بده تکونش هِی | Досить флірту, дайте йому поштовх |
| میدونی که جونم الآن بسته به جونت، babe | Ти знаєш, моя душа тепер залежить від тебе, дитинко |
| حالا بیا یه چشمه، بیا بغل عشقت | А тепер прийди до весни, прийди до свого кохання |
| انقدر خوب میرقصی خانُم یهویی نزنن چشمت | Ви так гарно танцюєте, пані Ягве, не дивіться мені в очі |
| چرا تنهات بذارم؟ | Чому я маю залишити тебе одну? |
| وای، بهت علاقه دارم یار من | Вау, я люблю тебе мій друже |
| چرا یهو اینطوری شدم، خرابه حالم وای | Чому я став таким, я розорений |
| بیا سریع، بیا سریع، جونم چه پسری | Давай, давай, який хлопець |
| بیا سریع، بیا سریع، ای جونم چه پسری | Давай, давай, який хлопець |
| بیا سریع، بیا سریع، چه پسری، چه پسری | Давай швидко, швидко, який хлопець, який хлопець |
| بیا سریع، بیا سریع، چه پسری، چه پسری | Давай швидко, швидко, який хлопець, який хлопець |
| هر سازی میزنی میرقصم، ببین بد کاری دادی دستم | Я танцюю кожен інструмент, на якому ти граєш, подивися, ти зробив щось не так зі мною |
| میخوام فقط پیشم باشی و کمرت و سفت بچسبم | Я просто хочу, щоб ти був переді мною і міцно тримався за талію |
| هر سازی میزنی میرقصم، ببین بد کاری دادی دستم | Я танцюю кожен інструмент, на якому ти граєш, подивися, ти зробив щось не так зі мною |
| میخوام فقط پیشم باشی و کمرت و سفت بچسبم | Я просто хочу, щоб ти був переді мною і міцно тримався за талію |
| جونم | جونم |
| پسری | хлопець |
| چه پسری، چه پسری | Який хлопчик, який хлопчик |
Переклад тексту пісні Che Pesari - Sasy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Che Pesari , виконавця -Sasy
Пісня з альбому: Gentleman
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.10.2020
Мова пісні:Перська
Лейбл звукозапису:Radio Javan
Виберіть якою мовою перекладати: