Переклад тексту пісні Garden Of Earthly Delights - Arzachel

Garden Of Earthly Delights - Arzachel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Garden Of Earthly Delights, виконавця - Arzachel. Пісня з альбому Arzachel, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.2009
Лейбл звукозапису: Resnik
Мова пісні: Англійська

Garden Of Earthly Delights

(оригінал)
And would you see my lady’s face
It is a flowery garden place
Where knots of beauty have such grace
That all is work and nowhere space
It is a sweet delicious morn
Where day is breeding, never born
It is a meadow yet unshorn
Which thousand flowers do adorn
It is the heavens' bright reflex
Weak eyes to dazzle and to vex
It is the idea of her sex
Whose envy does the world perplex
It is a sweet delicious morn
Where day is breeding, never born
It is a meadow yet unshorn
Which thousand flowers do adorn
It is the outward face of youth
It is the famed Elysium’s truth
The spring that wintered hearts renews
And this is that my soul pursues
(переклад)
А чи бачите ви обличчя моєї леді
Це квітучий сад
Де вузли краси мають таку витонченість
Це все робота і ніде немає місця
Це солодкий, смачний ранок
Там, де день розмножується, ніколи не народжується
Це луг, але ще нестрижений
Які тисячі квітів прикрашають
Це яскравий рефлекс небес
Слабкі очі, щоб засліплювати й дратувати
Це ідея її статі
Чия заздрість бентежить світ
Це солодкий, смачний ранок
Там, де день розмножується, ніколи не народжується
Це луг, але ще нестрижений
Які тисячі квітів прикрашають
Це зовнішнє обличчя молодості
Це відома правда Елізіума
Весна, що перезимувала серця, оновлює
І за цим переслідує моя душа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leg 2009
Azathoth 2009

Тексти пісень виконавця: Arzachel