| Проводи меня на рассвете (оригінал) | Проводи меня на рассвете (переклад) |
|---|---|
| Закрой дом | Закрий будинок |
| Я хочу забыть себя | Я хочу забути себе |
| Моя боль | Моя біль |
| Позволяет мне писать себя | Дозволяє мені писати себе |
| Закрой дверь | Закрий двері |
| Я хочу, чтоб ты поняла | Я хочу, щоб ти зрозуміла |
| Ты поверь | Ти повір |
| Что мы — это навсегда | Що ми — це назавжди |
| Зачем тебе много денег | Навіщо тобі багато грошей |
| Ну скажи (ну скажи) | Ну скажи (ну скажи) |
| Побудь со мною в постели | Побудь зі мною в постелі |
| Полежим (полежим) | Полежимо (Полежимо) |
| Вокруг нас лишь дома | Навколо нас лише вдома |
| И этажи | І поверхи |
| Девушки и машины — муляжи (Муляжи) | Дівчата та машини — муляжі (Муляжі) |
| И я так хочу захлебнутся, представь | І я так хочу захлинутися, уяви |
| Я принесу тебе солнце в кровать | Я принесу тобі сонце в ліжко |
| Мне не нужно все, что там в небесах | Мені не потрібно все, що там в небесах |
| Я хочу разговаривать, а не писать | Я хочу розмовляти, а не писати |
| И ты запомнишь, что было в письме | І ти запам'ятаєш, що було в листі |
| Все, что там есть ты оставишь себе | Все, що там є ти, залишиш собі |
| Я не хочу, чтобы утро настало | Я не хочу, щоб ранок настав |
| Ты уходила сказав… | Ти йшла сказавши… |
| Ну рассвете, не рассвете | Ну світанку, не світанку |
| На рассвете, на рассвете | На світанку, на світанку |
| На рассвете, на рассвете | На світанку, на світанку |
| На рассвете, на рассвете | На світанку, на світанку |
| На рассвете, на рассвете | На світанку, на світанку |
