Переклад тексту пісні Us Against the World - 7 Days in Alaska

Us Against the World (оригінал)

Its like an ocean has come between us, treading water, we’re sinking and i cant
swim.
Never spoken, but i can see it in your eyes.
Colours fading, the whole world turns black and white.
Beaten, bruised and torn.
What we fighting for.
Do you love me
No, i cant do this alone.
We can win this war.
Just you and me,
Us against the world.
I know you’re doubting, you feel like giving up, nearly drowning.
Gasping for one last breath.
Beaten, bruised and torn.
What we fighting for.
Do you love me
No, i cant do this alone.
We can win this war.
Just you and me,
Us against the world.
We could run away
live to fight another day,
or we can win this war.
Beaten bruised and torn, what we fighting for.
Do you love me.
we can win this war
Do you love me
No, i cant do this alone.
We can win this war.
Just you and me,
Us against the world.

(переклад)

Наче океан став між нами, ступаючи по воді, ми тонемо, і я не можу
плавати.
Ніколи не говорив, але бачу це в твоїх очах.
Згасають кольори, весь світ стає чорно-білим.
Побитий, побитий і розірваний.
За що ми боремося.
Ти мене любиш
Ні, я не можу зробити це сам.
Ми можемо виграти цю війну.
Тільки ти і я,
Ми проти світу.
Я знаю, що ти сумніваєшся, хочеш здатися, ледь не потонеш.
Задихаючись на останній вдих.
Побитий, побитий і розірваний.
За що ми боремося.
Ти мене любиш
Ні, я не можу зробити це сам.
Ми можемо виграти цю війну.
Тільки ти і я,
Ми проти світу.
Ми можемо втекти
живи, щоб битися ще один день,
або ми можемо виграти цю війну.
Побиті в синцях і розірвані, за що ми боремося.
Ти мене любиш.
ми можемо виграти цю війну
Ти мене любиш
Ні, я не можу зробити це сам.
Ми можемо виграти цю війну.
Тільки ти і я,
Ми проти світу.