| Она мне нравится (оригінал) | Она мне нравится (переклад) |
|---|---|
| Не пойму, как живу не любя. | Не зрозумію, як живу не люблячи. |
| Что я делал и что я искал. | Що я робив і що я шукав. |
| Только встретив однажды тебя | Тільки зустрівши одного разу тебе |
| Я себя навсегда потерял | Я себе назавжди втратив |
| Брошу все за тобой побегу | Кину все за тобою втечу |
| И неважно, что скажут друзья | І неважливо, що скажуть друзі |
| Без тебя я прожить не могу | Без тебе я прожити не можу |
| Без любви жить на свете нельзя | Без любові жити на світі не можна |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| И я с ума сойду | І я з розуму зійду |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Всю землю обойду | Всю землю обійду |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Дороги нет назад. | Шляху немає назад. |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Ее любимый взгляд. | Її улюблений погляд. |
| И ночами я спать не могу. | І ночами я спати не можу. |
| Вижу я лишь закрою глаза. | Бачу я тільки заплющу очі. |
| Эти волосы волны плывут, | Це волосся хвилі пливе, |
| А в глазах синева, бирюза. | А в очах синева, бірюза. |
| Брошу все за тобой побегу | Кину все за тобою втечу |
| И неважно, что скажут друзья | І неважливо, що скажуть друзі |
| Без тебя я прожить не могу | Без тебе я прожити не можу |
| Без любви жить на свете нельзя | Без любові жити на світі не можна |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| И я с ума сойду | І я з розуму зійду |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Всю землю обойду | Всю землю обійду |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Дороги нет назад. | Шляху немає назад. |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Ее любимый взгляд. | Її улюблений погляд. |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| И я с ума сойду | І я з розуму зійду |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Всю землю обойду | Всю землю обійду |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Дороги нет назад. | Шляху немає назад. |
| Она мне нравится, мне нравится, мне нравится | Вона мені подобається, мені подобається, мені подобається |
| Ее любимый взгляд. | Її улюблений погляд. |
Переклад тексту пісні Она мне нравится - Владимир Хозяенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она мне нравится , виконавця -Владимир Хозяенко
у жанріШансон
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |