Переклад тексту пісні HANDS UP - B.A.P

HANDS UP - B.A.P
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні HANDS UP , виконавця -B.A.P
Пісня з альбому: B.A.P 8th Single Album [EGO]
У жанрі:K-pop
Дата випуску:12.12.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TS ENTER

Виберіть якою мовою перекладати:

HANDS UP (оригінал)HANDS UP (переклад)
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Naengjeonghan shiseondeure Naengjeonghan shiseondeure
Yeogin live time live time Yeogin live time live time
Gakjamane gireul geotgo Gakjamane gireul geotgo
Batneun spotlight spotlight Прожектор Batneun
Kkumeun biggest Ккумеун найбільший
Jogagi nado keo Йогагі надо кео
Neon noryeokdo eopshi yeolmanghae Неон норйеокдо еопші йолмангхе
Get fever and failed, cut Взяти лихоманку і не вдалося, порізати
Nan ilsangi shiseoneul kkeulji Nan ilsangi shiseoneul kkeulji
Hwakshilhan shiane nae gidaechineun Хвакшілхан Шіане нае гідечінеун
Good see ya Добре до зустрічі
Amu iyu eopshi Аму ію еопші
Heojeonhaejin mami Хеоджонхеджін мамі
Jichyeottaneun iyuro Jichyeottaneun iyuro
Got kkeuchira malhal suneun eopseo Got kkeuchira malhal suneun eopseo
Motta pin kkocheul piwo Motta pin kkocheul piwo
Uijihal goseul chajaseo Uijihal goseul chajaseo
Soneul ppeodeo hands up Soneul ppeodeo руки вгору
Ayo i sungan neoreul mideo Ayo i sungan neoreul mideo
Du soneun jeo haneul wiro Du soneun jeo haneul wiro
Kkumeul hyanghae hands up Ккумеуль Хянхе руки вгору
Ayo umcheuryeo watteon eojeye Айо умчеурйо уоттеон еоджейе
Haneul kkeut nopi dake Ханель ккеут нопі даке
Bicheul hyanghae hands up Bicheul hyanghae руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Modu meongcheonghagil wonhae Modu meongcheonghagil wonhae
Keep on risin' yo risin' Продовжуйте вставати й рости
Wonrae jinjja dabeun eopne Wonrae jinjja dabeun eopne
Aechoe munje ttawin eopseosseuni neol kkeonae Aechoe munje ttawin eopseosseuni neol kkeonae
Ttokbaro bwa let’s look around Ttokbaro bwa давайте оглянемося навколо
Jeonbu gathin sagobangshikdeureul beoseona Чонбу ґатін sagobangshikdeureul beoseona
Uril jugineun pyeonhyeobhan saenggakgwa shiseon Уріл джугінеун пьонхеобхан саенгакгва шісон
Geoure bichin jinjja neoege hands up Geoure bichin jinjja neoege руки вгору
Byeolbit hana eopshi Бєолбит хана еопші
Buri kkeojin bami Buri kkeojin bami
Eodubdaneun iyuro Еодубданеун іюро
Geu jarie meomchwoseol sun eopseo Geu jarie meomchwoseol sun eopseo
Gachyeotteon neoreul kkaewo Gachyeotteon neoreul kkaewo
Deo nopi gogael deulgoseo Deo nopi gogael deulgoseo
Soneul ppeodeo hands up Soneul ppeodeo руки вгору
Ayo i sungan neoreul mideo Ayo i sungan neoreul mideo
Du soneun jeo haneul wiro Du soneun jeo haneul wiro
Kkumeul hyanghae hands up Ккумеуль Хянхе руки вгору
Ayo umcheuryeo watteon eojeye Айо умчеурйо уоттеон еоджейе
Haneul kkeut nopi dake Ханель ккеут нопі даке
Bicheul hyanghae hands up Bicheul hyanghae руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Boiji anneun i gil kkeuteseo Boiji anneun i gil kkeuteseo
Dagaol bicheul gidaryeo Dagaol bicheul gidaryeo
Nuneul gamgo gidae naege Nuneul gamgo gidae naege
Jeo challanhameun saenggakboda deo Чжо Чалланхамон саенгакбода део
Hangeoreum daheul georie Hangeoreum daheul georie
Isseo mideo Isseo mideo
Ayo i sungan uril mideo Айо і сунган уріл мідео
Sorichyeo jeo haneul wiro Соріче Чжо Ханель Віро
Neoreul deonjyeo naeireul wihan jeongjeok Neoreul deonjyeo naeireul wihan joongjeok
Du son jabgo hands up Du son jabgo руки вгору
We gon be like woah Ми будемо як вау
Ayo hanaga doeneun sori Ayo hanaga doeneun sori
Eodumeul balkhil ttaekkaji Eodumeul balkhil ttaekkaji
Byeoreul geonjyeo onmome nega beonjyeo Byeoreul geonjyeo onmome nega beonjyeo
Du son jabgo hands up Du son jabgo руки вгору
Imma shine like woah Imma сяю як woah
Go hands up Руки вгору
Hands up come on Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Everybody hands up Всі руки вгору
Go hands up Руки вгору
Hands up come on Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
냉정한 시선들의 냉정한 시선들의
여긴 live time live time 여긴 живий час живий час
각자만의 길을 걷고 각자만의 길을 걷고
받는 spotlight spotlight 받는 прожектор
꿈은 biggest 꿈은 найбільший
조각이 나도 커 조각이 나도 커
넌 노력도 없이 열망해 넌 노력도 없이 열망해
Get fever and failed, cut Взяти лихоманку і не вдалося, порізати
난 일상이 시선을 끌지 난 일상이 시선을 끌지
확실한 시안에 내 기대치는 확실한 시안에 내 기대치는
Good see ya Добре до зустрічі
아무 이유 없이 아무 이유 없이
허전해진 맘이 허전해진 맘이
지쳤다는 이유로 지쳤다는 이유로
곧 끝이라 말할 수는 없어 곧 끝이라 말할 수는 없어
못다 핀 꽃을 피워 못다 핀 꽃을 피워
의지할 곳을 찾아서 의지할 곳을 찾아서
손을 뻗어 hands up 손을 뻗어 руки вгору
Ayo 이 순간 너를 믿어 Айо 이 순간 너를 믿어
두 손은 저 하늘 위로 두 손은 저 하늘 위로
꿈을 향해 hands up 꿈을 향해 руки вгору
Ayo 움츠려 왔던 어제의 Айо 움츠려 왔던 어제의
하늘 끝 높이 닿게 하늘 끝 높이 닿게
빛을 향해 hands up 빛을 향해 руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
모두 멍청하길 원해 모두 멍청하길 원해
Keep on risin' yo risin' Продовжуйте вставати й рости
원래 진짜 답은 없네 원래 진짜 답은 없네
애초에 문제 따윈 없었으니 널 꺼내 애초에 문제 따윈 없었으니 널 꺼내
똑바로 봐 let’s look around 똑바로 봐 озирнімося навколо
전부 갇힌 사고방식들을 벗어나 전부 갇힌 사고방식들을 벗어나
우릴 죽이는 편협한 생각과 시선 우릴 죽이는 편협한 생각과 시선
거울에 비친 진짜 너에게 hands up 거울에 비친 진짜 너에게 руки вгору
별빛 하나 없이 별빛 하나 없이
불이 꺼진 밤이 불이 꺼진 밤이
어둡다는 이유로 어둡다는 이유로
그 자리에 멈춰설 순 없어 그 자리에 멈춰설 순 없어
갇혔던 너를 깨워 갇혔던 너를 깨워
더 높이 고갤 들고서 더 높이 고갤 들고서
손을 뻗어 hands up 손을 뻗어 руки вгору
Ayo 이 순간 너를 믿어 Айо 이 순간 너를 믿어
두 손은 저 하늘 위로 두 손은 저 하늘 위로
꿈을 향해 hands up 꿈을 향해 руки вгору
Ayo 움츠려 왔던 어제의 Айо 움츠려 왔던 어제의
하늘 끝 높이 닿게 하늘 끝 높이 닿게
빛을 향해 hands up 빛을 향해 руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
보이지 않는 이 길 끝에서 보이지 않는 이 길 끝에서
다가올 빛을 기다려 다가올 빛을 기다려
눈을 감고 기대 나에게 눈을 감고 기대 나에게
저 찬란함은 생각보다 더 저 찬란함은 생각보다 더
한걸음 닿을 거리에 한걸음 닿을 거리에
있어 믿어 있어 믿어
Ayo 이 순간 우릴 믿어 Айо 이 순간 우릴 믿어
소리쳐 저 하늘 위로 소리쳐 저 하늘 위로
너를 던져 내일을 위한 정적 너를 던져 내일을 위한 정적
두 손 잡고 hands up 두 손 잡고 руки вгору
We gon be like woah Ми будемо як вау
Ayo 하나가 되는 소리 Айо 하나가 되는 소리
어둠을 밝힐 때까지 어둠을 밝힐 때까지
별을 건져 온몸에 네가 번져 별을 건져 온몸에 네가 번져
두 손 잡고 hands up 두 손 잡고 руки вгору
Imma shine like woah Imma сяю як woah
Go hands up Руки вгору
Hands up come on Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Everybody hands up Всі руки вгору
Go hands up Руки вгору
Hands up come on Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Cold eyes here Тут холодні очі
Live time, live time Живий час, живий час
Only walking on their own path Ідучи лише власним шляхом
Getting the spotlight, spotlight Отримання прожектора, прожектора
My dream is the biggest Моя мрія найбільша
My piece is big too Мій шматок теж великий
You want it without even trying Ви хочете цього, навіть не намагаючись
Get fever and failed, cut Взяти лихоманку і не вдалося, порізати
The way I live draws eyes Те, як я живу, привертає очі
With a clear vision, my expectations are Маючи чітке бачення, мої очікування є такими
Good see ya Добре до зустрічі
With the excuse of saying З приводу говорити
My empty heart feels tired Моє порожнє серце відчуває втому
For no reason Без причини
Can’t be good enough to say it’s over Не можна сказати, що все закінчено
We’ll make the unblossomed flowers bloom Ми змусимо нерозпустилися квіти розквітнути
Finding a place to lean on Знайдіть місце, на яке можна спертися
Put your hands up Руки вгору
Ayo, believe in yourself this moment Айо, повір у себе в цей момент
Put your hands up to the sky Підніміть руки до неба
Toward your dream, hands up Назустріч своїй мрії, руки вгору
Ayo, towards yesterday’s sky Айо, до вчорашнього неба
So you can reach high Тож ви можете досягти високого рівня
Toward the light, hands up До світла, руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Everyone wants to be stupid Усі хочуть бути дурними
Keep on risin' yo risin' Продовжуйте вставати й рости
There is no real answer Немає справжньої відповіді
Because there was never a question from the start Тому що з самого початку ніколи не було запитань
So take yourself out, look carefully, let’s look around Тож вийміть, подивіться уважно, давайте оглянемося
Escape the ways that trap you Уникайте шляхів, які вас захоплюють
Biased thoughts and views that kill us Упереджені думки та погляди, які нас вбивають
To the real you in the mirror, hands up Руки вгору до справжнього себе в дзеркалі
Without a single starlight Без жодного зоряного світла
On this dark night У цю темну ніч
With just the reason that it’s dark Тільки з тієї причини, що темно
I can’t just stop here Я не можу зупинитися на цьому
Awaken your trapped self Пробудіть себе в пастці
Lift up your head higher Підніміть голову вище
Put your hands up Руки вгору
Ayo, believe in yourself this moment Айо, повір у себе в цей момент
Put your hands up to the sky Підніміть руки до неба
Toward your dream, hands up Назустріч своїй мрії, руки вгору
Ayo, towards yesterday’s sky Айо, до вчорашнього неба
So you can reach high Тож ви можете досягти високого рівня
Toward the light, hands up До світла, руки вгору
Go hands up Руки вгору
Go hands up Руки вгору
At the end of this invisible road В кінці цієї невидимої дороги
Wait for the light to come Зачекайте, поки зійде світло
Close your eyes and lean on me Закрийте очі й сперіться на мене
That brightness Та яскравість
Is closer than you think Це ближче, ніж ви думаєте
Believe Вірити
Ayo believe in us this moment Айо, вірте в нас у цей момент
Shout out to the sky Крикніть до неба
Throw yourself for tomorrow Киньте себе на завтра
Let’s hold hands and put our hands up Візьмемося за руки і піднімемо руки вгору
We gon be like woah Ми будемо як вау
Ayo hear how we’re becoming one Айо чуєш, як ми стаємо одним цілим
Till we can shine on the darkness Поки ми можемо сяяти темряві
Bring in the stars, spread it all over your body Принесіть зірки, рознесіть їх по всьому тілу
Let’s hold hands and put our hands up Візьмемося за руки і піднімемо руки вгору
Imma shine like woah Imma сяю як woah
Go hands up Руки вгору
Hands up come on Руки вгору
Go hands up Руки вгору
Everybody hands up Всі руки вгору
Go hands up Руки вгору
Hands up come on Руки вгору
Go hands upРуки вгору
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2017
Тексти пісень виконавця: B.A.P