Переклад тексту пісні Slumbering Nights. - Spa

Slumbering Nights. (оригінал)

You never seem, seem to have the time to listen to what I say
How can I know just what goes on in your mind if you always walk away
So what’s the good, what’s the good of trying
And hanging around you begging for your love
When it seems theres someone else in your dreams
And I can’t be sure of you anymore
Are you growing tired of my love?
Have you had too much of my love?
Are you growing tired of my love?
Where is the love you once gave me?
And when we meet, things are not the same now, you always hurry away
And all the friends that once you used to share with me are ignored now,
and you’re bored now
I guess we’re through, but still I go on hoping
Because you never put it into words
Can’t you see you should be honest with me
And I’ve got to find what is in your mind
Are you growing tired of my love?
Have you had too much of my love?
Are you growing tired of my love?
Where is the love you once gave me?
Are you growing tired of my love?
Have you had too much of my love?
Are you growing tired of my love?
Where is the love you once gave me?
Are you growing tired of my love?
Have you had too much of my love?
Are you growing tired of my love?
Where is the love…

(переклад)

Здається, у вас ніколи не вистачає часу, щоб вислухати, що я говорю
Звідки я можу знати, що відбувається в твоїй голові, якщо ти завжди йдеш
Тож що користі, що користі пробувати
І висить поруч з тобою, благаючи про твоє кохання
Коли здається, що у твоїх снах є хтось інший
І я більше не можу бути впевнений у вас
Ти втомився від моєї любові?
У вас занадто багато моєї любові?
Ти втомився від моєї любові?
Де любов, яку ти колись подарував мені?
І коли ми зустрічаємося, зараз все не так, ти завжди поспішаєш геть
І всі друзі, якими ти колись ділився зі мною, тепер ігноруються,
і тобі зараз нудно
Гадаю, ми закінчили, але все одно сподіваюся
Тому що ви ніколи не передаєте це словами
Хіба ти не розумієш, що ти повинен бути чесним зі мною
І я маю знайти, що в твоєму розумі
Ти втомився від моєї любові?
У вас занадто багато моєї любові?
Ти втомився від моєї любові?
Де любов, яку ти колись подарував мені?
Ти втомився від моєї любові?
У вас занадто багато моєї любові?
Ти втомився від моєї любові?
Де любов, яку ти колись подарував мені?
Ти втомився від моєї любові?
У вас занадто багато моєї любові?
Ти втомився від моєї любові?
Де любов…