Переклад тексту пісні In This Shirt - The Irrepressibles

In This Shirt - The Irrepressibles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In This Shirt , виконавця -The Irrepressibles
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

In This Shirt (оригінал)In This Shirt (переклад)
I am lost in a rainbow Я заблукав у веселці
Now our rainbow is gone Тепер нашої веселки немає
Overcast by your shadow Захмарений твоєю тінню
As our worlds move on Оскільки наші світи рухаються далі
In this shirt I can be you У цій сорочці я можу бути тобою
To be near you for a while Бути поруч з тобою на деякий час
In this shirt I can be you У цій сорочці я можу бути тобою
To be near you for a while Бути поруч з тобою на деякий час
There's a crane knocking down Там кран збиває
All these things that we were Всі ці речі, якими ми були
I awake in the night to Я прокидаюся вночі, щоб
Hear the engines pout Почуй, як двигуни дунуть
There's a pain it does ripple Є біль, який брижить
Through my frame makes me lame Через мою раму робить мене кульгавим
There's a thorn in my side У мене в боці шип
It's the shame it's the prize Шкода, що це приз
Of you and me ever changing Про те, що ми з тобою постійно змінюємося
Moving on now moving fast Тепер рухаємося швидко
And this touch must be wanted І цього дотику треба хотіти
Must become through your ask Повинен стати через твій запит
But I need Jake to tell you Але мені потрібно, щоб Джейк сказав тобі
That I love you — it never ends Те, що я люблю тебе — це ніколи не закінчується
And I bled everyday now І я тепер щодня кровоточив
For a year for a year На рік на рік
I did send you a note Я надіслав вам записку
On the wind for to read На вітрі для читання
Our names there together Наші імена там разом
Must've fallen like the seed Мабуть, впав, як насіння
To the depths of the soil До глибини ґрунту
Buried deep in the ground Закопаний глибоко в землю
On the wind I can hear you На вітрі я чую тебе
Call my name held the sound Назви моє ім'я затриманий звук
I am lost я загубився
I am lost in a rainbow Я заблукав у веселці
Now our rainbow is gone Тепер нашої веселки немає
I am lost in a rainbow Я заблукав у веселці
Now our rainbow is gone Тепер нашої веселки немає
I am lost, I am lost Я пропав, я пропав
I am lost, I am lost Я пропав, я пропав
I am lostя загубився
Рейтинг перекладу: 4.8/5|Голосів: 7

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#3 метра над небом 2 я тебя хочу саундтрек#музыка из фильма 3 метра над уровнем неба 2 я тебя хочу#3 метра над небом 2 я тебя хочу ost#реклама пежо 308 музыка 2010#три метра над небом 2 я тебя хочу саундтрек

Залишити коментар

Коментарі:

O
21.07.2025
Great song