| Sewn Together from the Membrane of the Great Sea Cucumber (оригінал) | Sewn Together from the Membrane of the Great Sea Cucumber (переклад) |
|---|---|
| Sheltered by stomachs | Захищені шлунками |
| Digesting sunscreen | Сонцезахисний крем для травлення |
| Grass scabs over cracks | Над тріщинами з’являється трава |
| In your driveway | На під’їзді |
| Symmetrical freckles permeate | Пронизують симетричні веснянки |
| Your private pales | Ваш особистий блідне |
| But look at all the dogs | Але подивіться на всіх собак |
| I wanna pet every puppy I see! | Я хочу погладити кожного цуценя, якого побачу! |
| Standing on squares of sod | Стоячи на квадратах дерну |
| Not yet lawn | Ще не газон |
| We are raptured & returned | Ми захоплені та повернулися |
| Sunburned | Обгорів на сонці |
| It’s a Texas weed-whacker | Це техаський бур’янист |
| Massacre! | Різанина! |
| A mass seppuku food fight! | Масова бійка за їжу сеппуку! |
| Glass imitates gardens | Скло імітує сади |
| Like a siren song | Як пісня сирени |
| To the robins | До малинівок |
