| Life Like Movies (оригінал) | Life Like Movies (переклад) |
|---|---|
| I don’t ever wanna follow what you say whatever | Я ніколи не хочу стежити за тим, що ви говорите |
| I’m always believing in my brand new way | Я завжди вірю в мій абсолютно новий спосіб |
| Wow, I got it, wow | Вау, я зрозумів, вау |
| Life like movies | Життя як кіно |
| For a long time | Довго |
| I look for proof of my good life | Я шукаю докази мого доброго життя |
| Friends are groovy, home is so bright | Друзі веселі, дім так світлий |
| Lots of miracle happiness | Багато диво-щастя |
| Though there’s hardest enemy | Хоча є найлютіший ворог |
| I’ll try till my heart stops beating | Я буду намагатися, поки моє серце не перестане битися |
| Slowly, surely, I can take my strides | Повільно, напевно, я можу рухатися вперед |
| I don’t ever wanna follow what you say whatever | Я ніколи не хочу стежити за тим, що ви говорите |
| I’m always believing in my brand new way | Я завжди вірю в мій абсолютно новий спосіб |
| Wow, I got it, wow | Вау, я зрозумів, вау |
| Clap your hands | Хлопайте в долоні |
| Everybody, turn your page | Всі, перегорніть свою сторінку |
| Don’t ever worry 'bout the future | Ніколи не турбуйтеся про майбутнє |
| It’s not always | Це не завжди |
| Wow, wrong, wow… | Вау, неправильно, вау... |
| Life is not boring | Життя не нудне |
| So I won’t die | Тому я не помру |
| I can smile when I quit my life | Я можу посміхнутися, коли залишу своє життя |
| Crave my story, paint the white blank | Бажайте моєї історії, розфарбуйте білу заготовку |
| Write down words so I can take strides | Запишіть слова, щоб я міг рухатися вперед |
| To the future | У майбутнє |
| I don’t ever wanna follow what you say whatever | Я ніколи не хочу стежити за тим, що ви говорите |
| I’m always believing in my brand new way | Я завжди вірю в мій абсолютно новий спосіб |
| Wow, I got it, wow | Вау, я зрозумів, вау |
| Clap your hands | Хлопайте в долоні |
| Everybody, turn your page | Всі, перегорніть свою сторінку |
| Don’t ever worry 'bout the future | Ніколи не турбуйтеся про майбутнє |
| It’s not always | Це не завжди |
| Wow, wrong, wow… | Вау, неправильно, вау... |
| Go get your good life (So get your good life) | Іди отримай своє хороше життя (тож отримай своє хороше життя) |
| Go find your good time (So find your good time) | Ідіть знайдіть свій гарний час (тож знайдіть свій гарний час) |
| Don’t worry 'bout the «FUTURE» | Не хвилюйтеся про «МАЙБУТНЄ» |
| It’s gonna be alright | Все буде добре |
| So | Так |
| Clap, clap, clap | Плескати, плескати, плескати |
| Let’s make your stories | Давайте складати ваші історії |
| Clap, clap, clap | Плескати, плескати, плескати |
| «Life"it's like movies | «Життя» як у кіно |
| Whatever you can be as you wish | Яким би ви не могли бути, як забажаєте |
| I don’t ever wanna follow what you say whatever | Я ніколи не хочу стежити за тим, що ви говорите |
| I’m always believing in my brand new way | Я завжди вірю в мій абсолютно новий спосіб |
| Wow, I got it, wow | Вау, я зрозумів, вау |
| Clap your hands | Хлопайте в долоні |
| Everybody, turn your page | Всі, перегорніть свою сторінку |
| Don’t ever worry 'bout the future | Ніколи не турбуйтеся про майбутнє |
| It’s not always | Це не завжди |
| Wow, wrong, wow… | Вау, неправильно, вау... |
| I don’t ever wanna follow what you say whatever | Я ніколи не хочу стежити за тим, що ви говорите |
| I’m always believing in my brand new way | Я завжди вірю в мій абсолютно новий спосіб |
| Wow, I got it, wow | Вау, я зрозумів, вау |
Переклад тексту пісні Life Like Movies -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.12.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: