| Teenage Mutant Ninja Turtles Cartoon Opening Theme (1987) (оригінал) | Teenage Mutant Ninja Turtles Cartoon Opening Theme (1987) (переклад) |
|---|---|
| Teenage Mutant Ninja Turtles, | Підлітки мутанти ніндзя черепашки, |
| Teenage Mutant Ninja Turtles, | Підлітки мутанти ніндзя черепашки, |
| Teenage Mutant Ninja Turtles, | Підлітки мутанти ніндзя черепашки, |
| Heroes in a half shell | Герої в напівшкарлупі |
| Turtle power. | Сила черепахи. |
| There the world's most fearsome fighting team, | Там найстрашніша бойова команда у світі, |
| (we're really hip) | (ми справді модні) |
| they're heroes in a half shell and they're green. | вони герої в напівшкарлупі і вони зелені. |
| (hey get a grip) | (ей, візьміться в руки) |
| When the evil Shredder attacks, | Коли злий Шредер атакує, |
| Those turtle boys don't cut 'em no slack. | Ті хлопці-черепахи не послаблюють їх. |
| Teenage Mutant Ninja Turtles, | Підлітки мутанти ніндзя черепашки, |
| Teenage Mutant Ninja Turtles, | Підлітки мутанти ніндзя черепашки, |
| Splinter taught them to be ninja team, | Сплінтер навчив їх бути командою ніндзя, |
| (he's a radical rat) | (він радикальний щур) |
| Leonardo lead's, Donatello does machines. | Леонардо керує, Донателло створює машини. |
| (that's a fact jack) | (це правда) |
| Rapheal is cool but crude, | Rapheal крутий, але грубий, |
| Rapheal: (give me a break) | Рафеал: (дай мені спокій) |
| Michaelangelo is a party dude. | Мікеланджело - вечірник. |
| Michaelangelo: (party) | Мікеланджело: (партія) |
| Teenage Mutant Ninja Turtles, | Підлітки мутанти ніндзя черепашки, |
| Teenage Mutant Ninja Turtles, | Підлітки мутанти ніндзя черепашки, |
| Teenage Mutant Ninja Turtles, | Підлітки мутанти ніндзя черепашки, |
| Heroes in a half shell | Герої в напівшкарлупі |
| Turtle power. | Сила черепахи. |
Переклад тексту пісні Teenage Mutant Ninja Turtles Cartoon Opening Theme (1987) - Teenage Mutant Ninja Turtles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teenage Mutant Ninja Turtles Cartoon Opening Theme (1987) , виконавця -Teenage Mutant Ninja Turtles
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:23.12.2015
Виберіть якою мовою перекладати: