| I’ve never been afraid of the highest heights
| Я ніколи не боявся найвищих висот
|
| Or afraid of flying now
| Або боїтеся літати зараз
|
| I’ve never been afraid of the wildest fights
| Я ніколи не боявся найдикіших бійок
|
| Not afraid of dying
| Не боїться померти
|
| But now I want off this ride 'cause you’re scaring me and I don’t like where
| Але тепер я хочу піти з цієї поїздки, тому що ти мене лякаєш і мені не подобається, де
|
| we’re going
| йшли
|
| I need a new fun fair 'cause you’re scaring me and I don’t like where we’re
| Мені потрібен новий ярмарок розваг, бо ти мене лякаєш і мені не подобається, де ми знаходимося
|
| going
| збирається
|
| And now you’re gonna miss me
| А тепер ти будеш сумувати за мною
|
| I know you’re gonna miss me
| Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
|
| I guarantee you’ll miss me 'cause you changed the way you kiss me
| Я гарантую, що ти будеш сумувати за мною, тому що ти змінив те, як ти мене цілуєш
|
| 'cause you changed the way you kiss me
| бо ти змінив те, як ти мене цілуєш
|
| We used to be so so soulful
| Ми були такими духовними
|
| Al Green on the background vocals
| Ел Грін на фоновому вокалі
|
| T-Total we’re on the next high
| T-Total ми на наступному високому рівні
|
| We get by with a so called soul mate made for each other chit chat
| Ми обходимося з так званою спорідненою душею, створеною для спілкування один з одним
|
| But that dried up wise up to the cutting edge facts
| Але це висохло до сучасних фактів
|
| Now I’m chilling on my Jack Jones
| Тепер я розслаблюю мого Джека Джонса
|
| Looking for a way back home but I can’t get back
| Шукаю дорогу додому, але не можу повернутися
|
| Our love feels wrong please wind it back
| Наша любов невірна, будь ласка, відкрутіть її
|
| Our love feels wrong can’t hide the cracks
| Наша любов не може приховати тріщини
|
| I guarantee you’ll miss me 'cause you changed the way you kiss me
| Я гарантую, що ти будеш сумувати за мною, тому що ти змінив те, як ти мене цілуєш
|
| I’ve never been afraid of the highest heights
| Я ніколи не боявся найвищих висот
|
| Or afraid of flying now
| Або боїтеся літати зараз
|
| I’ve never been afraid of the wildest fights
| Я ніколи не боявся найдикіших бійок
|
| Not afraid of dying
| Не боїться померти
|
| I need a new fun fair 'cause you’re scaring me and I don’t like where we’re
| Мені потрібен новий ярмарок розваг, бо ти мене лякаєш і мені не подобається, де ми знаходимося
|
| going
| збирається
|
| I guarantee you’ll miss me 'cause you changed the way you kiss me
| Я гарантую, що ти будеш сумувати за мною, тому що ти змінив те, як ти мене цілуєш
|
| 'cause you changed the way you kiss me
| бо ти змінив те, як ти мене цілуєш
|
| Our love feels wrong please wind it back
| Наша любов невірна, будь ласка, відкрутіть її
|
| Our love feels wrong can’t hide the cracks
| Наша любов не може приховати тріщини
|
| I guarantee you’ll miss me 'cause you changed the way you kiss me
| Я гарантую, що ти будеш сумувати за мною, тому що ти змінив те, як ти мене цілуєш
|
| I guarantee you’ll miss me 'cause you changed the way you kiss me | Я гарантую, що ти будеш сумувати за мною, тому що ти змінив те, як ти мене цілуєш |