| O Elbereth (оригінал) | O Elbereth (переклад) |
|---|---|
| Rising into a blackened sky, an elven sword | Ельфійський меч піднімається в почорніле небо |
| Held aloft | Тримали вгорі |
| 'o Elberth' I hear their cry, glamdring | 'o Elberth' Я чую їхній крик, гламур |
| Cleaving orken flesh | Розщеплення м’якоті оркена |
| The battle is high, give your light unto us | Битва висока, дай нам своє світло |
| Orcrist foe of the dark smite those of | Оркристи, вороги темряви, вражають тих |
| Evil wrath | Злий гнів |
| Casting spells, crafting nature’s path, calling | Заклинання, прокладення шляху природи, виклик |
| Your power | Ваша сила |
| O Elberth queen of souls, elven runes hold | О Елберт, королева душ, ельфійські руни тримають |
| Your power | Ваша сила |
| O Elberth light in dark, grant me | О Елберт, світло в темряві, даруй мені |
| Enlightened visions | Просвітлені бачення |
| O Elberth | О Елберт |
