Переклад тексту пісні Drowning - All My Faith Lost...

Drowning - All My Faith Lost...
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drowning, виконавця - All My Faith Lost....
Дата випуску: 04.05.2011
Мова пісні: Англійська

Drowning

(оригінал)
Let me live inside your sin
Touch with hands of silk my skin
Breath the words i say in darkness
Graze my eyes and leave me breathless
We’ll darken this waters with pleasure tears
We’ll drown in this silence with no more fears
The sin of lovers will be our lust
Pale bodies embraced till night is past
T’avvolgerò con ghirlande d’acqua
Fino a farti mancare il respiro
Entreremo, per mano, nell’eterno mare
Scivolando su sentieri di cristallo
Giungeremo a immoti fondali dove
Tra distorte regge di vetro
Ebbri di una fatale danza
Stremati ci addormenteremo
Diafani corpi avvolti l’un l’altro
Per sempre …
We’ll darken this waters with pleasure tears
We’ll drown in this silence with no more fears
The sin of lovers will be our lust
Pale bodies embraced till night is past
(переклад)
Дозволь мені жити всередині твого гріха
Доторкнись шовковими руками моєї шкіри
Дихайте словами, які я говорю в темряві
Візьміть мої очі і залиште дихання
Ми затьмаримо цю воду сльозами насолоди
Ми потонемо в цій тиші без страхів
Гріх закоханих буде нашою пожадливістю
Бліді тіла, обіймаються, поки ніч не минула
T’avvolgerò con ghirlande d’acqua
Fino a farti mancare il respiro
Entreremo, per mano, nell’eterno mare
Scivolando su sentieri di cristallo
Giungeremo a immoti fondali голуб
Tra distorte regge di vetro
Ebbri di una fatale danza
Stremati ci addormenteremo
Diafani corpi avvolti l’un l’altro
За сперму…
Ми затьмаримо цю воду сльозами насолоди
Ми потонемо в цій тиші без страхів
Гріх закоханих буде нашою пожадливістю
Бліді тіла, обіймаються, поки ніч не минула
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Silent Tears 2011
She Came To Me 2011
All Day I Hear Your Voice 2011
Gwrageth - Anoon 2011
The Fideal 2011
triste quiete 2005
at that hour 2005
Argea (the faithful faery) 2011
rain has fallen all the day 2005
Presagio Triste 2011
Notti Bianche 2011
The Waves 2011
All Day I Hear the Noise of Waters 2013
Amado Mio 2007
Luminal 2007
An Early Fright 2007
the sky of the lake 2001
Ivory 2007
Absence 2007
House of Incest 2007

Тексти пісень виконавця: All My Faith Lost...