Переклад тексту пісні Насалатило - Меджикул

Насалатило - Меджикул
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Насалатило, виконавця - Меджикул. Пісня з альбому Всё о Марфе, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Борщ
Мова пісні: Російська мова

Насалатило

(оригінал)
Нам сегодня не уснуть.
Вечер, пятница - повод насалатиться.
"Давай в другой раз как-нибудь" -
Я скажу проблемам всем и неурядицам.
Девочки, не уходите, постойте -
У нас есть книжки в толстом переплёте.
А ещё, чуть-чуть попозже,
К нам пожалует Серёжа Мавроди.
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатило.
Насалатило-о-о!
Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатило.
Насалатило-о-о!
Say: "La! La! La!"
Эй, лялька!
Попой повиляй-ка.
Эй, лялька!
Пипапупапайпай.
Эй, лялька!
Попой повиляй-ка.
Эй, лялька!
Пипапупапайпай.
(Опа, лялька)
Я тебя жду на танцполе.
Покажи, как ты умеешь делать шими-шими.
Детка, я уже на взводе.
Ты - рыбка моя, а я твой - чили-вилли.
Открываем окна, пускай услышит весь дом.
Это ведь неплохо, с ума сойти немного.
Все, что надо нам - это уйти в отрыв.
Приготовьтесь все, надвигается взрыв.
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатило.
Насалатило-о-о!
Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатило.
Насалатило-о-о!
Say: "La! La! La!"
Эй, лялька!
Попой повиляй-ка.
Эй, лялька!
Пипапупапайпай.
Эй, лялька!
Попой повиляй-ка.
Эй, лялька!
Пипапупапайпай.
Попой повиляй-ка.
(переклад)
Нам сьогодні не заснути.
Вечір, п'ятниця - привід насолоджуватися.
"Давай інший раз як-небудь" -
Я скажу проблемам усім і негараздів.
Дівчатка, не йдіть, заждіть -
У нас є книжки в товстій палітурці.
А ще, трохи пізніше,
До нас завітає Сергій Мавроді.
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатила.
Насолотив-о-о!
Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатила.
Насолотив-о-о!
Say: "La! La! La!"
Гей, кукла!
Попій повиляй.
Гей, кукла!
Піпапупапайпай.
Гей, кукла!
Попій повиляй.
Гей, кукла!
Піпапупапайпай.
(Опа, лялька)
Я на тебе чекаю на танцполі.
Покажи, як ти вмієш робити шими.
Дитино, я вже на взводі.
Ти – рибка моя, а я твій – чилі-віллі.
Відчиняємо вікна, нехай почує весь будинок.
Адже це непогано, збожеволіти трохи.
Все, що треба нам – це піти у відрив.
Приготуйтеся все, насувається вибух.
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатила.
Насолотив-о-о!
Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатила.
Насолотив-о-о!
Say: "La! La! La!"
Гей, кукла!
Попій повиляй.
Гей, кукла!
Піпапупапайпай.
Гей, кукла!
Попій повиляй.
Гей, кукла!
Піпапупапайпай.
Попій повиляй.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
О, Марфа! 2016
Импичмент 2018
Митхун Чакраборти 2016
Ух ты какой! ft. Меджикул 2017

Тексти пісень виконавця: Меджикул