Переклад тексту пісні In Our Eyes - Moonbootica, Anthony Mills

In Our Eyes (оригінал)

I don’t want the morning to come
Your kiss gave me a new life
The night is what we live for
Ever is our time
Yes you changed my mind
The highway half will never end
Cause we will never die
We hide all day to stay alive
Because we live for night
You see it in our eyes
We all need the same thing
All want the same thing
I know you want to try
We all drink the same thing
All think the same thing
Step inside the Red Room
Ain’t nobody dead room
Everything is super sexy
Until it’s feasting time
The highway half will never end
Cause we will never die
We hide all day to stay alive
Because we live for night
You see it in our eyes
We all need the same thing
All want the same thing
I know you want to try
We all drink the same thing
All think the same thing

(переклад)

Я не хочу, щоб настав ранок
Твій поцілунок подарував мені нове життя
Ніч – це те, заради чого ми живемо
Завжди наш час
Так, ви передумали
Половина шосе ніколи не закінчиться
Бо ми ніколи не помремо
Ми ховаємося цілий день, щоб залишитися в живих
Тому що ми живемо для ночі
Ви бачите це в наших очах
Нам усім потрібно одне й те саме
Всі хочуть одного і того ж
Я знаю, що ви хочете спробувати
Ми всі п’ємо одне й те саме
Всі думають те саме
Зайдіть в Червону кімнату
Немає мертвої кімнати
Все суперсексуально
Поки не настав час бенкету
Половина шосе ніколи не закінчиться
Бо ми ніколи не помремо
Ми ховаємося цілий день, щоб залишитися в живих
Тому що ми живемо для ночі
Ви бачите це в наших очах
Нам усім потрібно одне й те саме
Всі хочуть одного і того ж
Я знаю, що ви хочете спробувати
Ми всі п’ємо одне й те саме
Всі думають те саме