Переклад тексту пісні I Called in Today - Tvbuu

I Called in Today (оригінал)

I feel poisoned
I feel like I’m gonna die
I don’t even know
Why the fuck I think I am alive
I’m a piece of fucking shit
& I can tell
So I don’t try
I don’t care about this praying
Cause I won’t live in the sky
I’m a muthafuckin demon
I can hear them angels cry
I used to be a happy kid
Now I’m fucked up
And I know why
I’ve been drinking down these bottles
And I feel like im gone die
I am so fucking depressed
I do not think that I could cry
Look into my eyes
Everyday I wake up
I want to go back to sleep
If my life’s a simulation
Can you hit delete
Staring at the ceiling
Hearing voices calling me
I Stare inside the mirror
See the devil haunting me
It’s nothing new
This is my life
These angels call for me
I turn them down
Cause I don’t care
That’s how it’s gonna be
My girl she says she cares
But I don’t feel the harmony
I keep on drinking
But I slowly think it’s harming me
It’s seems like everyday
All I do is make decisions
Sometimes I don’t even know why the fuck I keep on living
I walked into a church and burned
Because I keep sinning
They tell me I should stop
But I do not
I keep on giving
Into to the darkness
As it starts to rip my soul apart
It’s inspiration
And the fuel I need to make this art
I am so cold
And I do not think that I have a heart
I crashed into a church
And then I put my car in park
Im feeling poisoned
I feel like I’m probably gonna die
& I don’t even know
Why the fuck I am alive
I am piece of shit
& I can tell
So I don’t try
I don’t care about praying
Cause I won’t live in the sky
Staring at the ceiling
Hearing voices calling me
I Stare inside the mirror
See the devil haunting me
It’s nothing new
This is my life
These angels call for me
I turn them down
Cause I don’t care
That’s how it’s gonna be

(переклад)

Я почуваюся отруєним
Я відчуваю, що помру
Навіть не знаю
Чому в біса я думаю, що я живий
Я шматок лайна
& Я можу сказати
Тому я не намагаюся
Мене не хвилює ця молитва
Бо я не буду жити в небі
Я мутахебаний демон
Я чую, як вони плачуть
Раніше я був щасливою дитиною
Тепер я обдурений
І я знаю чому
Я випивав ці пляшки
І я відчуваю, ніби я померла
Я у такий біса депресивний
Я не думаю, що можу плакати
Подивися мені в очі
Щодня я прокидаюся
Я хочу повернутись спати
Якщо моє життя — симуляція
Ви можете натиснути видалити
Дивлячись у стелю
Почувши голоси, що кличуть мене
Я Дивлюсь усередину дзеркала
Бачиш, як диявол переслідує мене
Це нічого нового
Це моє життя
Ці ангели кличуть мене
Я відхиляю їх
Бо мені байдуже
Ось так воно і буде
Моя дівчина каже, що їй це не байдуже
Але я не відчуваю гармонії
Я продовжую пити
Але я повільно думаю, що це шкодить мені
Це ніби щодня
Все, що я роблю — це приймаю рішення
Іноді я навіть не знаю, чому я продовжую жити
Я зайшов у церкву і згорів
Тому що я продовжую грішити
Вони кажуть мені, що я повинен зупинитися
Але я ні
Я продовжую дарувати
У темряву
Як це починає розривати мою душу
Це натхнення
І паливо, яке мені потрібне, щоб створити це мистецтво
Мені так холодно
І я не думаю, що у мене серце
Я врізався в церкву
А потім я ставлю свою машину на паркування
Я почуваюся отруєним
Я відчуваю, що, ймовірно, помру
і навіть не знаю
Чому, чорт вазьмі, я живий
Я шматок лайна
& Я можу сказати
Тому я не намагаюся
Мені байдуже молитися
Бо я не буду жити в небі
Дивлячись у стелю
Почувши голоси, що кличуть мене
Я Дивлюсь усередину дзеркала
Бачиш, як диявол переслідує мене
Це нічого нового
Це моє життя
Ці ангели кличуть мене
Я відхиляю їх
Бо мені байдуже
Ось так воно і буде