| Death Times Eleven (оригінал) | Death Times Eleven (переклад) |
|---|---|
| The bloodletting paints my world in scarlet shades | Кровопускання фарбує мій світ у червоні відтінки |
| Frozen eyes, disfigured faces staring at me | Заморожені очі, спотворені обличчя дивляться на мене |
| I kiss the cracks upon the lips of the newborn dead | Я цілую тріщини на губах новонародженого мертвого |
| Bloodflowers on the walls, a trail of death upon the stairs | Кров'яні квіти на стінах, слід смерті на сходах |
| Watch out I’m coming for you | Стережись, я йду за тобою |
| Ain’t got no time to lose | Немає часу втрачати |
| For I can’t wait to get inside | Бо я не можу дочекатися потрапити всередину |
| And splash your bowels on the floor | І виплескайте кишки на підлогу |
| (Go go go motherfucker!) | (Іди іди іди, блядь!) |
| And wash my face in your hot blood | І вмий моє обличчя твоєю гарячою кров’ю |
| (Go go go little sucker!) | (Іди, іди, іди, маленький лох!) |
| There ain’t no second chance | Немає другого шансу |
| No worship or romance | Без поклоніння чи романтики |
| Just the embrace of my cold eyes | Просто обійми моїх холодних очей |
| I’m death and nothing more | Я смерть і нічого більше |
| I’m death and I’m a whore | Я смерть і я повія |
| And you won’t live to see the light | І ви не доживете, щоб побачити світло |
| Deathlike silence but the pouring of the rain | Смертельна тиша, але проливний дощ |
| While deep inside my chest a joyful fury’s raging | Поки глибоко в моїх грудях вирує радісна лють |
| The skin I slash the flesh I maim the bones I break | Шкіру я розрізаю м’ясо Я калічу кістки розламую |
| Before I go I’ll carve a smile upon your dead face | Перш ніж піти, я вирізаю посмішку на твоєму мертвому обличчі |
Переклад тексту пісні Death Times Eleven -
У жанрі:Метал
Дата випуску:24.05.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: