| Core Dead (оригінал) | Core Dead (переклад) |
|---|---|
| Flickering chains of doleful regret | Миготливі ланцюжки сумного жалю |
| The edge of supremacy painted bloodred | Грань переваги пофарбована в криваво-червоний колір |
| Used and abused just barely breathing | Використовували і знущалися, ледве дихаючи |
| A chemical addiction in shape of a man | Хімічна залежність у формі чоловіка |
| Legs fail to carry me forth | Ноги не виносять мене вперед |
| Cold fear is taking control | Страх холоду бере контроль над собою |
| Broken unable to watch | Зламаний, не можу дивитися |
| Frozen just like a corpse | Заморожений, як труп |
| Fractal crimson red | Фрактальний малиновий червоний |
| Manipulatin' every breath | Маніпулюючи кожним вдихом |
| Waitin' for the final blow | Чекаючи останнього удару |
| Flowin' down my throat… | Тече мені в горло… |
| And still I’m cravin' for more | І все одно я прагну більшого |
| I’ve seen the world in shades of red | Я бачив світ у відтінках червоного |
| I’ve seen the future it looks so dead | Я бачив майбутнє, воно видається таким мертвим |
| A forlorn cry to the endless mist | Загублений крик до нескінченного туману |
| A shallow grave down into the abyss | Неглибока могила внизу в прірву |
| I’ve seen the spectre of another sun | Я бачив привид іншого сонця |
| Two steps ahead and six feet beyond | Два кроки попереду і шість футів далі |
| I’ve seen the glory in a plastic sack | Я бачив славу в пластиковому мішку |
| Dispatched home for a grave to erect | Відправили додому, щоб звести могилу |
| Massacre’s rivers flowing bloodred | Річки різанини криваво-червоні |
| Funeral fumes the stench of the dead | Похорон випаровує сморід мертвих |
| A ravenous thirst devouring my soul | Жертлива спрага, що пожирає мою душу |
| The echoes of war lost far in the cold | Відлуння війни загублено далеко в холоді |
| Rain is starting to fall | Дощ починає падати |
| Washin' the dark of my soul | Змиваю темряву моєї душі |
| Ravens gathering fast | Ворони швидко збираються |
| Who knows if I’ll ever reach | Хто знає, чи я коли-небудь досягну |
| Fractal crimson red | Фрактальний малиновий червоний |
| Manipulatin' every breath | Маніпулюючи кожним вдихом |
| Waitin' for the final blow | Чекаючи останнього удару |
| Flowin' down my throat… | Тече мені в горло… |
| And still I’m cravin' for more | І все одно я прагну більшого |
| I’ve seen the world in shades of red | Я бачив світ у відтінках червоного |
| I’ve seen the future it looks so dead | Я бачив майбутнє, воно видається таким мертвим |
| A forlorn cry to the endless mist | Загублений крик до нескінченного туману |
| A shallow grave down into the abyss | Неглибока могила внизу в прірву |
| I’ve seen the spectre of another sun | Я бачив привид іншого сонця |
| Two steps ahead and six feet beyond | Два кроки попереду і шість футів далі |
| I’ve seen the glory in a plastic sack | Я бачив славу в пластиковому мішку |
| Dispatched home for a grave to erect | Відправили додому, щоб звести могилу |
| Fractal crimson red | Фрактальний малиновий червоний |
| Manipulatin' every breath | Маніпулюючи кожним вдихом |
| Waitin' for the final blow | Чекаючи останнього удару |
| Flowin' down my throat… | Тече мені в горло… |
| And still I’m cravin' for more | І все одно я прагну більшого |
| I’ve seen the world in shades of red | Я бачив світ у відтінках червоного |
| I’ve seen the future it looks so dead | Я бачив майбутнє, воно видається таким мертвим |
| A forlorn cry to the endless mist | Загублений крик до нескінченного туману |
| A shallow grave down into the abyss | Неглибока могила внизу в прірву |
| I’ve seen the spectre of another sun | Я бачив привид іншого сонця |
| Two steps ahead and six feet beyond | Два кроки попереду і шість футів далі |
| I’ve seen the glory in a plastic sack | Я бачив славу в пластиковому мішку |
| Dispatched home for a grave to erect | Відправили додому, щоб звести могилу |
| The sky is turning red | Небо стає червоним |
Переклад тексту пісні Core Dead -
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: