Переклад тексту пісні A Riddle - 4Men

A Riddle - 4Men
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Riddle, виконавця - 4Men.
Дата випуску: 06.06.2011
Мова пісні: Корейська

A Riddle

(оригінал)
Excuse me baby sexy you
달콤한 수수께끼 하나만 낼게요
힌트는 없으니까
한번 잘 듣고 맞춰봐요
귀엽다가도 섹시한
너무나 사랑스런 그녀가 누구죠
그녀가 누굴까요
짐작이 간다면 말해봐요
I love you girl 세상을 다줘도
바꿀 수 없는게 그게 누굴까
I love you girl 누가 날 말려도
놓칠 수 없는게 그게 누굴까
툭 화면 화내고 삐치고
장난 좀 쳤다하면 토라져버리는
그녀가 누굴까요
자꾸 힌트만 묻지말고
덤벙대는덴 선수고
맘이 심하게 약해 나 아님 안되는
그녀가 누굴까요
그대가 정답을 맞춰봐요
I love you girl 세상을 다줘도
바꿀 수 없는게 그게 누굴까
I love you girl 누가 날 말려도
놓칠 수 없는게 그게 누굴까
대답해봐요 내가 말한
사랑이 누군지 you know
큰 소리로 그 이름을 대요
답을 안다면 소리쳐봐요
내 사랑이 그대라는걸
I love you girl 누구나 다 아는 정답은
딱 하나 바로 그대죠
I love you girl 이제야 알겠죠
유일한 내 사랑 baby that is you
I love you girl 세상을 다줘도
바꿀 수 없는게 바로 그대죠
I love you girl 누가 날 말려도
놓칠 수 없는게 baby that is you
내 숨겨둔 사랑의 정답은 바로 너야
(переклад)
Вибачте, дитинко, ви сексуальні
Я тобі загадаю одну солодку загадку
Тому що підказок немає
Слухайте уважно і відгадайте
милий, але сексуальний
Хто вона така мила
хто вона
Якщо вгадаєте, скажіть
Я люблю тебе, дівчино, навіть якщо віддам тобі весь світ
Кого не можна змінити
Я люблю тебе, дівчино, хто б мене не зупиняв
Кого не можна пропустити
На екрані я серджусь і насупилася
Якщо будеш жартувати, то будеш дутися
хто вона
Не продовжуйте запитувати про підказки
Я придурок і я гравець
Моє серце дуже слабке, це маю бути я
хто вона
ви вгадаєте відповідь
Я люблю тебе, дівчино, навіть якщо віддам тобі весь світ
Кого не можна змінити
Я люблю тебе, дівчино, хто б мене не зупиняв
Кого не можна пропустити
відповідай мені я сказав
ти знаєш хто таке кохання
Вимовте це ім'я вголос
Вигукніть, якщо знаєте відповідь
що моя любов - це ти
Я люблю тебе, дівчино, відповідь, яку знають усі
Ти єдиний
Я люблю тебе, дівчино, тепер ти знаєш
моя єдина любов, дитинко, це ти
Я люблю тебе, дівчино, навіть якщо віддам тобі весь світ
Це тебе не можна змінити
Я люблю тебе, дівчино, хто б мене не зупиняв
Щось я не можу пропустити, дитинко, це ти
Відповідь на моє приховане кохання - ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Once While Living 2011
Baby Baby 2015
Can't Do This 2011
Thank You 2015
My World 2013
Magic Body 2010
Baby You ft. Navi 2010
My Angel ft. Yoon Hoo 2010
Love Love Love 2010
Memories 2010
Vision Of Love 2011
Say I love you 2010
Earthquake 2017
Star 2014
Hello! 2010
I Feel So Nice 2011
One-Sided Love 2011
Go Away 2011
Love Sick 2011
Oasis 2011

Тексти пісень виконавця: 4Men