Переклад тексту пісні Vkrug - 4К

Vkrug (оригінал)

Первый Куплет:
Никотина в лёгких не было долго,
Не было повода такого, от которого снова по-новому,
Я не готов, я не тот, убит на полку,
Работа — волку, руки к Богу, ветра в лодку.
Тут пацаны все говорят: «Брат, надо заново»,
Тут непорядок в головах, когда без обманова.
Да и хуй с ним, я не грустил,
Допустим, что-то упустил, больше будет сил.
Только не грузи, родной, отвези домой.
Дома бандероль под паролем, а пароль — в другой.
Там бит козырный, дай ему слева красиво,
Вставляя концы в слова, как шипы зимней резины.
Какой такой крутой, с бородой, постой,
Ты деловой или простой, добрый или злой,
Молодой или седой, городской или босой,
Чужой или свой.
Припев:
Это вкруг пацанам, на толпу на центрам,
Это грубо сказал, тут без пуха всё сам,
Это взвук пацанам, до конца по низам,
Где сумма в рублях, там поступкам цена.
Это вкруг пацанам, на толпу на центрам,
Это грубо сказал, тут без пуха всё сам,
Это взвук пацанам, до конца по низам,
Где сумма в рублях, там поступкам цена.
Второй Куплет:
Кричит сансэй: «Давай, бей бодрей»,
Почти день, а на стенах не видать теней.
Не видать делений, давление не в норме,
Гоните, там посреди полей напротив мастера-международники.
Кто такие, то ли бондики, то ли стая,
В руках разминают (1???) … и зон, fire,
Вкруг, пацаны, принимают в идеале, как подобает,
Мы намотали нормально, как мотает мастер по таю в Паттайе,
По номиналу потолок, снизу … (2???),
Всё завершено, всё, делай выводы, браток.
Крепкий глоток, и под ногой пол дал ход,
Надо налом на табло четырёхзначный код.
Этот биток словно Пиров Бог,
Из Дамаска сталью летает чёрный клинок,
Тут правым не (3???)…, неправых перевернут,
Это 4K, Вкруг.
Yeah.
Припев:
Это вкруг пацанам, на толпу на центрам,
Это грубо сказал, тут без пуха всё сам,
Это взвук пацанам, до конца по низам,
Где сумма в рублях, там поступкам цена.
Это вкруг пацанам, на толпу на центрам,
Это грубо сказал, тут без пуха всё сам,
Это взвук пацанам, до конца по низам,
Где сумма в рублях, там поступкам цена.

Vkrug (переклад)

Перший Куплет:
Нікотину в легких не було довго,
Не було приводу такого, від якого знову по-новому,
Я не готовий, я не той, убитий на полку,
Робота - вовку, руки до Бога, вітру в човні.
Тут пацани всі кажуть: "Брат, треба заново",
Тут непорядок у головах, коли без обманова.
Так і хуй з ним, я не сумував,
Припустимо, щось упустив, більше буде сил.
Тільки не завантаж, рідний, відвези додому.
Удома бандероль під паролем, а пароль — в другий.
Там битий козирний, дай йому зліва гарно,
Вставляючи кінці в слова, як шипи зимової гуми.
Який такий крутий, з бородою, стривай,
Ти діловий чи простий, добрий чи злий,
Молодий чи сивий, міський чи босий,
Чужий чи свій.
Приспів:
Це навколо пацанам, на натовп на центрах,
Це грубо сказав, тут без пуху все сам,
Це звук пацанам, до кінця по низам,
Де сума в рублях, там вчинкам ціна.
Це навколо пацанам, на натовп на центрах,
Це грубо сказав, тут без пуху все сам,
Це звук пацанам, до кінця по низам,
Де сума в рублях, там вчинкам ціна.
Другий Куплет:
Кричить сансей: «Давай, бий бадьорий»,
Майже день, а на стінах не бачити тіней.
Не бачити поділів, тиск не в нормі,
Гоніть, там серед полів навпроти майстра-міжнародники.
Хто такі, то ли бондики, то ли зграя,
У руках розминають (1???) … і зон, fire,
Навколо, пацани, приймають в ідеалі, як належить,
Ми намотали нормально, як мотає майстер по таю в Паттайї,
За номіналом стеля, знизу … (2???),
Все завершено, все, роби висновки, братку.
Міцний ковток, і під ногою підлога дала хід,
Треба готівкою на табло чотиризначний код.
Цей биток ніби бенкетує Бог,
З Дамаску сталлю літає чорний клинок,
Тут правим не (3???) ..., неправих перевернуть,
Це 4K, Навколо.
Yeah.
Приспів:
Це навколо пацанам, на натовп на центрах,
Це грубо сказав, тут без пуху все сам,
Це звук пацанам, до кінця по низам,
Де сума в рублях, там вчинкам ціна.
Це навколо пацанам, на натовп на центрах,
Це грубо сказав, тут без пуху все сам,
Це звук пацанам, до кінця по низам,
Де сума в рублях, там вчинкам ціна.