Переклад тексту пісні Not About You - Haiku Hands

Not About You (оригінал)

I feel like I’m on one
Banging on to someone
Before it comes undone
I’m going to eat my cake
I’m gonna
I’m gonna
I’m gonna
I’m gonna
I’m going to tear up the lexicon with a hexagon and my sexy thong on
No matter where your head is gone or where you’re from I’ma take you on
It’s not about you
I’ma shake it like I’m Esteban on an auto barn with a cordless arm n
I’ll see you at the afterparty with a pink bugatti and an evil scar band
It’s not about you
All talk, hold court, oh lord I understood
No more brick wall
I’m brash and fuckin' good
It’s not about you
Shut up
It’s not about me either
I am my sisters keeper
Chiiiiilllllllllllll
It’s not about you
Shut up
It’s not about me either
It’s us verse the grim reaper
Chill, Chill, Chill, Chill
You look like a tortoise
Your issues are enormous
In my eyes your flawless
I’m going to share my cake
Turn the radio on
Drop a long kong song
When the lights come on we slay the beast and we eat
It’s not about you
I’ma kick your arse
I’m kick your arse
I’m kick your arse
If you don’t drop the facade
I said I’ll hit the mark on the head
I said I’ll bring you back from the dead
I did all that while you were in bed
And still had time to set the next trend
It’s not about you
Shut up
It’s not about me either
I am my sisters keeper
Chiiiiilllllllllllll
It’s not about you
Shut up
It’s not about me either
It’s us verse the grim reaper
Chill, Chill, Chill, Chill
What’s happening Mang
We make your world bang
Too much of a good thang
It’s time to drop
You gonna take it off
We gonna make it pop
We’re making shapes and leaving circles in the crop
It’s not about you
Shut up
It’s not about me either
I am my sisters keeper
Chiiiiilllllllllllll
It’s not about you
Shut up
It’s not about me either
It’s us verse the grim reaper
Chill, Chill, Chill, Chill

(переклад)

Я відчуваю, що я на одному
Накидатися на когось
Перш ніж це буде скасовано
Я збираюся з’їсти свій торт
Я збираюся
Я збираюся
Я збираюся
Я збираюся
Я збираюся порвати лексикон шестикутником і моїми сексуальними стрінгами
Незалежно від того, куди твоя голова пішла чи звідки ти, я візьму тебе
Це не про вас
Я буду трясти, ніби я Естебан на автосалоні з бездротовою рукою n
Побачимося на афтепаті з рожевим Bugatti і злим гуртом зі шрамами
Це не про вас
Усі розмови, судися, Господи, я зрозумів
Більше жодної цегляної стіни
Я зухвалий і до біса хороший
Це не про вас
Замовкни
Це також не про мене
Я мої сестри сторож
Чиііііллллллллллл
Це не про вас
Замовкни
Це також не про мене
Це ми вірш про похмурого женця
Охолонь, охолони, охолони, охолони
Ви схожі на черепаху
Ваші проблеми величезні
У моїх очах ти бездоганний
Я збираюся поділитися своїм тортом
Увімкніть радіо
Запустіть довгу пісню конґ
Коли засвітиться світло, ми вбиваємо звіра та їмо
Це не про вас
Я наду тобі дупу
Я надеру тобі дупу
Я надеру тобі дупу
Якщо ви не скинете фасад
Я сказав, що вдарю по голові
Я сказав, що поверну тебе з мертвих
Я робив усе це, поки ти лежав у ліжку
І ще встигли задати наступний тренд
Це не про вас
Замовкни
Це також не про мене
Я мої сестри сторож
Чиііііллллллллллл
Це не про вас
Замовкни
Це також не про мене
Це ми вірш про похмурого женця
Охолонь, охолони, охолони, охолони
Що відбувається Манг
Ми робимо ваш світ кращим
Забагато хорошого
Настав час кинутись
Ви знімете це
Ми зробимо це популярним
Ми створюємо фігури та залишаємо кола в кадрі
Це не про вас
Замовкни
Це також не про мене
Я мої сестри сторож
Чиііііллллллллллл
Це не про вас
Замовкни
Це також не про мене
Це ми вірш про похмурого женця
Охолонь, охолони, охолони, охолони