Переклад тексту пісні Under Blue Canadian Skies - Glenn Miller & His Orchestra

Under Blue Canadian Skies (оригінал)

I have a story to unfold
It happened way up north in days of old
I lost my way and found a heart of gold
Under blue Canadian skies
Her lips were sweeter than the wine
Her hair was fragrant as the northern pine
And suddenly I knew that love was mine
Under blue Canadian skies
She yielded for a moment as I whispered
«I love you, Alouette…»
She sighed and then replied, «My hand is promised
So, my dear, we must both forget…»
It was a bitter thing to part
The church bells woke me to an early start
I traveled southward, but I left my heart
Under blue Canadian skies…

Under Blue Canadian Skies (переклад)

Мені маю розгорнути історію
Це відбулося на півночі в давні дні
Я збився з дороги і знайшов золоте серце
Під блакитним канадським небом
Її губи були солодші за вино
Її волосся пахло, як північна сосна
І раптом я знав, що це моє кохання
Під блакитним канадським небом
Вона поступилася на мить, коли я прошепотів
«Я люблю тебе, Алует...»
Вона зітхнула, а потім відповіла: «Моя рука обіцяна
Тож, любий, ми обидва повинні забути…»
Було гірко розлучатися
Церковні дзвони розбудили мене рано
Я мандрував на південь, але залишив серце
Під блакитним канадським небом…