| Die for Rock 'N' Roll (оригінал) | Die for Rock 'N' Roll (переклад) |
|---|---|
| Surrender yourself to the moment | Віддайте себе моменту |
| Leave everything behind | Залиште все позаду |
| Tear up the night from the low end | Роздерти ніч із самого низу |
| Never push stop or rewind | Ніколи не натискайте зупинку або перемотування назад |
| We rule the night | Ми керуємо ніччю |
| We rule the fight | Ми керуємо боротьбою |
| We die, we die | Ми вмираємо, ми вмираємо |
| We die for Rock n´ Roll | Ми вмираємо за рок-н-рол |
| Tonight, tonight | Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| We´re gonna lose control | Ми втратимо контроль |
| Destroying everything that´s got no soul | Знищуючи все, що не має душі |
| We die for Rock n´ Roll | Ми вмираємо за рок-н-рол |
| Are you ready to dance ´til the morning | Ви готові танцювати до ранку? |
| Are you ready to kill for the thrill | Ви готові вбити заради гострих відчуттів |
| New high score, this means war | Новий високий бал, це означає війну |
| My face on the one-dollar-bill | Моє обличчя на доларовій купюрі |
| We rule the night | Ми керуємо ніччю |
| We rule the fight | Ми керуємо боротьбою |
| We die, we die | Ми вмираємо, ми вмираємо |
| We die for Rock n´ Roll | Ми вмираємо за рок-н-рол |
| Tonight, tonight | Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| We´re gonna lose control | Ми втратимо контроль |
| Destroying everything that´s got no soul | Знищуючи все, що не має душі |
| We die for Rock n´ Roll | Ми вмираємо за рок-н-рол |
| No more wasted time | Більше не витрачати час |
| I´m taking what is mine | Я беру те, що є моїм |
| All mine, all mine… | Все моє, все моє… |
| (repeat Chorus) | (повторити приспів) |
