| Where have all of our children gone?
| Куди поділися всі наші діти?
|
| Innocent of all, the world that’s so bad
| Невинний у всьому, світ такий поганий
|
| It’s no wonder that it’s so wrong
| Не дивно, що це так неправильно
|
| When they are alone, in truth they aren’t that strong
| Коли вони самотні, насправді вони не такі сильні
|
| Children, children
| Діти, діти
|
| Expectations great and small, from afar we see them fall
| Очікування великі й малі, здалеку ми бачимо, як вони падають
|
| Children, sweet children
| Діти, милі діти
|
| Who’ll be watching out for you, who’ll be there
| Хто буде стежити за вами, хто буде там
|
| To guide you through?
| Щоб провести вас?
|
| Where have all of the children gone?
| Куди поділися всі діти?
|
| Thought to be a ware of dangers out there
| Вважається, що вони знають про небезпеку
|
| In the streets and in the schools, in a world so cruel
| На вулицях і у школах, у світі так жорстокому
|
| Who keeps changing all the rules
| Хто постійно змінює всі правила
|
| Children, children
| Діти, діти
|
| Expectations great and small, from afar we see them fall
| Очікування великі й малі, здалеку ми бачимо, як вони падають
|
| Children, sweet children
| Діти, милі діти
|
| Who’ll be watching out for you, who’ll be there
| Хто буде стежити за вами, хто буде там
|
| To guide you through?
| Щоб провести вас?
|
| Where are all of our children now?
| Де зараз усі наші діти?
|
| Some hungry abused neglected confused
| Деякі голодні знущалися, нехтували розгубленими
|
| Hey, little girl, is your mama home? | Гей, дівчинко, твоя мама вдома? |
| No, I’m all alone
| Ні, я зовсім один
|
| These are the words that say it all
| Це слова, які все говорять
|
| Children, who’ll be watching out for you
| Діти, які пильнуватимуть за вами
|
| Who’ll be there to guide you through | Хто буде поруч, щоб провести вас |