Переклад тексту пісні Fire Fire - Rudeboy

Fire Fire (оригінал)

Them go wound oh
I dey thanK God say baba God no be mana mana
na so them go open their mouth si badabada
but them go wound o
coz them know say the girl she dey hot like fire fire eh ya
How them take know abi them be Tekno pana pana
Hallelujah
na God dey do am
halelujah
na so she dey scatter the flour, killing the show
Hallelujah
na only God dey do am
halelujah
I see my baby fire fire
I say she fire fire
Cos today na the D-day
Oya where is my DJ
make e put am for replay
I see my baby fire fire
I say she fire fire
Coz today na the D-day
Oya where is my DJ
make e put am for replay
I see my baby fire fire
I say she fire fire
Oh no
As e dey hot o
Oh no
As e dey hot o
eh
Aunty Aunty
Omo if na dance you go taya taya eh
na who send you enter the place wey dey fire fire
Omo na die o
If na birthday, Shayo galore
we go manya manya… eh
She is catching the vibe and I’m catching the feeling
Somebody call the police o
As e dey sweet oh
I don’t want to leave oh
Somebody call the police o
As e dey sweet oh
I don’t want to leave oh
hale hale hale
Hallelujah
na God dey do am
halelujah
na so she dey scatter the flour, killing the show
Hallelujah
na only God dey do am
halelujah
I see my baby fire fire
I say she fire fire
Cos today na the D-day
Oya where is my DJ
make e put am for replay
I see my baby fire fire
I say she fire fire
Coz today na the D-day
Oya where is my DJ
make e put am for replay
I see my baby fire fire
I say she fire fire
Hallelujah
na God dey do am
halelujah
na so she dey scatter the flour, killing the show
Hallelujah
na only God dey do am
halelujah
I see my baby fire fire
I say she fire fire
Oh no
As e dey hot, as e dey hot o
Oh no na na na
As e dey hot
Mr DJ
Sound it!

(переклад)

Вони ходять рани о
Я дякую Богу, кажу, баба Боже, не будь мана-мана
на так вони відкриють рот си бадабада
але вони раняться о
бо вони знають, що дівчина вона гаряча, як вогонь, вогонь
Як вони знають, abi them be Tekno pana pana
Алілуя
на Бог так є
алілуя
на так вона розсипає борошно, вбиваючи шоу
Алілуя
Є тільки Бог
алілуя
Я бачу вогонь моєї дитини
Я кажу, що вона вогонь
Тому що сьогодні день Д
Ой, де мій діджей
зробити e put am для повторного відтворення
Я бачу вогонь моєї дитини
Я кажу, що вона вогонь
Тому що сьогодні день Д
Ой, де мій діджей
зробити e put am для повторного відтворення
Я бачу вогонь моєї дитини
Я кажу, що вона вогонь
О ні
Як гаряче о
О ні
Як гаряче о
ех
тітонька тітонька
Омо, якщо на танцюй, ти йдеш тая тая е
хто посилає вас у те місце, де вогонь вогонь
Omo ne die o
Якщо на день народження, Шайо в достатку
ми їдем много багато… е
Вона вловлює атмосферу, а я ловлю відчуття
Хтось виклич поліцію о
Як е дей солодкий, о
Я не хочу лити, о
Хтось виклич поліцію о
Як е дей солодкий, о
Я не хочу лити, о
hale hale hale
Алілуя
на Бог так є
алілуя
на так вона розсипає борошно, вбиваючи шоу
Алілуя
Є тільки Бог
алілуя
Я бачу вогонь моєї дитини
Я кажу, що вона вогонь
Тому що сьогодні день Д
Ой, де мій діджей
зробити e put am для повторного відтворення
Я бачу вогонь моєї дитини
Я кажу, що вона вогонь
Тому що сьогодні день Д
Ой, де мій діджей
зробити e put am для повторного відтворення
Я бачу вогонь моєї дитини
Я кажу, що вона вогонь
Алілуя
на Бог так є
алілуя
на так вона розсипає борошно, вбиваючи шоу
Алілуя
Є тільки Бог
алілуя
Я бачу вогонь моєї дитини
Я кажу, що вона вогонь
О ні
Як жарко, так гаряче
О ні на на на
Як спекотно
пан діджей
Звучать!