Переклад тексту пісні You Light Up My Life - Ace Cannon

You Light Up My Life - Ace Cannon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Light Up My Life, виконавця - Ace Cannon. Пісня з альбому 54 All Time Greatest Hits, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Stardust
Мова пісні: Англійська

You Light Up My Life

(оригінал)
So many nights, I’d sit by my window,
Waiting for someone to sing me his song.
So many dreams, I kept deep inside me,
Alone in the dark, now you’ve come along.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
Rollin' at sea, adrift on the waters
Could it be finally, I’m turning for home
Finally a chance to say, «Hey, I Love You»
Never again to be all alone.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
You, You light up my life
You give me hope to carry on
You light up my days
And fill my nights with song
It can’t be wrong, when it feels so right
Cause you, you light up my life
Rollin'
(переклад)
Стільки ночей я сидів біля вікна,
Чекаю, поки хтось заспіває мені свою пісню.
Стільки багато мрій, я тримав глибоко в собі,
Сам у темряві, тепер ти прийшов.
І ти освітлюєш моє життя,
Ти даєш мені надію, щоб продовжити.
Ти освітлюєш мої дні
І наповнюй мої ночі піснею.
Котячись у морі, дрейфуючи по воді
Чи може це нарешті, я повертаюся додому
Нарешті є можливість сказати: «Привіт, я тебе люблю»
Ніколи більше не бути самотнім.
І ти освітлюєш моє життя,
Ти даєш мені надію, щоб продовжити.
Ти освітлюєш мої дні
І наповнюй мої ночі піснею.
Ти, ти освітлюєш моє життя
Ви даєте мені надію продовжити
Ти освітлюєш мої дні
І наповнюй мої ночі піснею
Це не може бути неправильним, коли це так правильно
Бо ти освітлюєш моє життя
Rollin'
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tuff 2020
Danny Boy 2014
For The Good Times 2014
I Can't Stop Loving You 2007
Another Somebody Done Somebody Wrong Song 2007
Up Where We Belong 2007
Always On My Mind ft. Ace Cannon 2010
Georgia On My Mind 2007
Two Doors Down 2007
Prisoner of Love 2014
I Left My Heart In San Francisco 2014
Moody River 2016
Cottonfields 2014
Crying Time 2014
Proud Mary 2014
Soca After Hours 2016
Careless Love 2020
For Your Eyes Only 2008
Georgia On My Mind (re-recording) 2015
Tuff (Aka Cattywampus) - Original 2006

Тексти пісень виконавця: Ace Cannon