Переклад тексту пісні Contigo Aprendí - Cecilia Dale

Contigo Aprendí (оригінал)

Contigo aprend
Que existen nuevas y mejores emociones;
Contigo aprend
A conocer un mundo nuevo de ilusiones
Y aprend
Que la semana tiene ms de siete das
A hacer mayores mis contadas alegras
Y a ser dichoso yo contigo lo aprend
Contigo aprend
A ver la luz del otro lado de la Luna
Contigo aprend
Que tu presencia no la cambio por ninguna
Aprend
Que puede un beso ser ms dulce y ms profundo
Que puedo irme maana mismo de este mundo;
Las cosas buenas ya contigo las viv;
Y contigo aprend
Que yo nac el da en que te conoc

(переклад)

З тобою я навчився
Щоб з’явилися нові та кращі емоції;
З тобою я навчився
Відкрити новий світ ілюзій
і я навчився
Що тиждень має більше семи днів
Щоб мої радощі були більшими
І щоб бути щасливим, я навчився цьому разом із вами
З тобою я навчився
Щоб побачити світло з іншого боку місяця
З тобою я навчився
Щоб ваша присутність ні на кого не змінила
я вивчив
Щоб поцілунок був солодшим і глибшим
Що я можу покинути цей світ завтра;
Я вже добре прожив з тобою;
І з тобою я навчився
Що я народився в день, коли зустрів тебе