| Lynchburg Town / Briggs' Jig (оригінал) | Lynchburg Town / Briggs' Jig (переклад) |
|---|---|
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down | Гвайн їде в місто Лінчбург, щоб забрати мій тютюн |
| Tobacca sell’n high, | Тютюн продається дорого, |
| Tobacca sell’n high, | Тютюн продається дорого, |
| 50 cencs when it wet and 60 when its dry, | 50 центів, коли він мокрий, і 60, коли він сухий, |
| Tobacca sell’n low, | Тютюн продається дешево, |
| Tobacca sell’n low, | Тютюн продається дешево, |
| Tobacco won’t bring seven cencs and it ain’t no use to go | Тютюн не принесе семи центів, і його не марно |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down | Гвайн їде в місто Лінчбург, щоб забрати мій тютюн |
| Little piece of ash cake, little piece of fat, | Маленький шматочок попелянки, шматочок жиру, |
| Some folks wanna grumble if you get so much as dat, | Деякі люди хочуть нарікати, якщо ви отримаєте так багато даних, |
| I love them mash potatas, i bake’em into sand, | Я люблю їх картопляне пюре, я запікаю їх у піску, |
| I love them bacon and corn bread i fry them in the pan, | Я люблю їх бекон і кукурудзяний хліб, обсмажую їх на сковороді, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down | Гвайн їде в місто Лінчбург, щоб забрати мій тютюн |
| Easiest ting i ever did was flotin' down on jin, | Найпростіше, що я коли робив — це спуститися на Jin, |
| The hardest thing i ever did do was holdin' back again, | Найважче, що я коли робив — це знову стримуватися, |
| The wost ting that i ever did, got the boat hold in a vine, | Найгірше, що я коли-небудь робив, це тримав човен у лозі, |
| The best thing i ever did do was lovin' dem ladys fine, | Найкраще, що я коли робив — це любив їх гарно, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down — HEY BOYS | Гвайн їде в місто Лінчбург, щоб забрати мій тютюн — ГЕЙ, ХЛОПІ |
| Well i don’t mind to work so hard, hey its mighty lean, | Що ж, я не проти так працювати, ей, він потужний, |
| I don’t see the resone why some folks treat me so mean, | Я не бачу сенсу, чому деякі люди ставляться до мене так зло, |
| Times is gettin' hard, money gettn' scarse, | Часи стають важкими, гроші стають небезпечними, |
| It don’t get no better here, well im ganna leave this place, | Тут краще не стане, я хочу покинути це місце, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to lynchburg town and take my tobacca down | Гвайн їдь до міста Лінчбург і забери мій тютюн |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| Gwine on down to town, | Gwine до міста, |
| I’M gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down | Я їду в місто Лінчбург, щоб забрати свій тютюн |
Переклад тексту пісні Lynchburg Town / Briggs' Jig -
У жанрі:Европейская музыка
Дата випуску:11.06.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: