| I Like It Like That, Pt. 1 (оригінал) | I Like It Like That, Pt. 1 (переклад) |
|---|---|
| Liz Phair | Ліз Фейр |
| Miscellaneous | Різне |
| Oh My God/That's The Way I Like It | Боже мій/Мені це подобається |
| Oh my God | Боже мій |
| (Oh my God) | (Боже мій) |
| I’ve been saved | я був врятований |
| I saw the light today and it flung me back to the edge | Я бачив світло сьогодні, і воно викинуло мене на край |
| Oh my God | Боже мій |
| What are you asking of me? | Чого ти просиш у мене? |
| What have I done to you lately that could make you treat me so badly? | Що я з тобою зробив останнім часом, що могло змусити вас поводитися зі мною так погано? |
| Oh my God | Боже мій |
| I’ve been sitting by the fence | Я сидів біля паркану |
| Wondering which one of you I’m going to visit in the end | Цікаво, кого з вас я збираюся відвідати зрештою |
| This is the world, brother, as you made it to be | Ось такий світ, брате, таким, яким ти його створив |
| Whatever in it of strife and pain, you put there for us to see | Незалежно від того, що в ньому боротьба і біль, ви поклали туди, щоб ми бачили |
| For us to see | Щоб ми бачили |
| And I see it | І я бачу це |
| That’s the way, uh huh uh huh, I like it, uh huh uh huh | Ось так, ааааааааа, мені це подобається, ага |
| Yeah, that’s the way, uh huh uh huh, I like it, uh huh uh huh | Так, це спосіб, угу, угу, мені це подобається |
| Yeah, that’s the way, uh huh uh huh, I like it, uh huh uh huh | Так, це спосіб, угу, угу, мені це подобається |
| Yeah, that’s the way, uh huh uh huh | Так, це спосіб, ага |
| You should wash your hair first, uh huh uh huh | Спершу потрібно вимити волосся, ага |
| I’m going out tonight, gonna get it on | Я виходжу сьогодні ввечері, займуся |
| I’m gonna go to the bar | Я піду у бар |
| Gonna spend all my money, innit that funny? | Витрачу всі свої гроші, чи не смішно? |
| That’s the way, uh huh uh huh, I like it, uh huh uh huh | Ось так, ааааааааа, мені це подобається, ага |
| That’s the way, uh huh uh huh, I like it, uh huh uh huh | Ось так, ааааааааа, мені це подобається, ага |
| That’s the way, uh huh uh huh, I like it, uh huh uh huh | Ось так, ааааааааа, мені це подобається, ага |
| Yeah, that’s the way, uh huh uh huh | Так, це спосіб, ага |
| You should hold me down, cross my legs | Ти повинен притримати мене, схрестити ноги |
| Here it comes now | Ось і зараз |
| You can feel it stretching down the street like two pairs of legs | Ви можете відчути, як він тягнеться по вулиці, як дві пари ніг |
| They’re walking your way | Вони йдуть вашим шляхом |
| And you like it, you like it | І тобі подобається, тобі подобається |
| Yeah, that’s the way, uh huh uh huh, I like it, uh huh uh huh | Так, це спосіб, угу, угу, мені це подобається |
| Yeah, that’s the way, uh huh uh huh | Так, це спосіб, ага |
| You would like it, uh huh uh huh | Ви б хотіли, ага |
| You would like it if I played that way | Тобі хотілося б якби я грав так |
| That’s the way, uh huh uh huh | Ось так, ага |
| That’s the way, uh huh uh huh | Ось так, ага |
| That’s the way, uh huh uh huh | Ось так, ага |
| I like it | Мені це подобається |
Переклад тексту пісні I Like It Like That, Pt. 1 - Chris Kenner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Like It Like That, Pt. 1 , виконавця -Chris Kenner
у жанріПоп
Дата випуску:04.05.2017
Мова пісні:Англійська