| Nocturnal Conspiracy (оригінал) | Nocturnal Conspiracy (переклад) |
|---|---|
| No disturbance could wake me | Мене не розбудити жодне порушення |
| Observers are captivated | Спостерігачі захоплені |
| By nocturnal projections | За нічними прогнозами |
| Of my vivid imagination | З моєї яскравої уяви |
| Try as I might to recall the events of the night | Намагайтеся якомога пригадати події ночі |
| Yet the deeper I hunt, the further away they run | Але чим глибше я полюю, тим далі вони тікають |
| Moon rises, I shiver | Місяць сходить, я тремчу |
| Confiding in the mirror | Впевненість у дзеркалі |
| My ghost in the reflection | Мій привид у відображенні |
| Just witnessed the resurrection | Щойно був свідком воскресіння |
| Lights flashed before my eyes | Перед моїми очима спалахнули вогні |
| With scenes from someone else’s life! | З кадрами з чужого життя! |
| Nothing is quite as it seems | Ніщо не так так як здається |
| Something died inside of me | Щось померло в мені |
| By powers that be | За наявними повноваженнями |
| A man will live forever in paranoia | Людина буде вічно жити в параної |
| I believe your conspiracy | Я вірю вашій змові |
| When they’re after me | Коли вони за мною |
| For what I revealed could change your life | Бо те, що я розкрив, може змінити твоє життя |
| Scenes from someone else’s life | Кадри з чужого життя |
| Have they been planted in our minds? | Чи були вони закладені в нашій свідомості? |
| Never have I ever taken a life | Я ніколи не забирав життя |
| But it seems overnight I’ve become a killer | Але, здається, за одну ніч я став вбивцею |
| On the run cause… | У бігу, причина… |
| I believe your conspiracy | Я вірю вашій змові |
| When they’re after me | Коли вони за мною |
| For what I revealed | За те, що я розкрив |
| I believe your conspiracy | Я вірю вашій змові |
| When they’re after me | Коли вони за мною |
| For what I revealed | За те, що я розкрив |
| I believe your conspiracy | Я вірю вашій змові |
| When they’re after me | Коли вони за мною |
| For what I revealed will change your life | Бо те, що я розкрив, змінить ваше життя |
| Tonight I hang by a thread | Сьогодні ввечері я вишу за нитку |
| As the voice in my head takes control | Коли голос у моїй голові бере контроль над собою |
| Of this pain that I have felt before | Про цей біль, який я відчував раніше |
| On trial, my confidence weakens | Під час випробування моя впевненість слабшає |
| I’m close to defeat | Я близький до поразки |
| But tonight the verdict will be televised | Але сьогодні ввечері вирок покажуть по телебаченню |
| Calling no witnesses to the stand | Не викликайте свідків на трибуну |
| Clearing my name with no evidence | Очищення мого імені без доказів |
| Knowing this could be my final chance | Усвідомлення цього може стати моїм останнім шансом |
| No one is coming to my defense | Ніхто не стане на мій захист |
| Inside the truth is suppressed | Всередині правда приховується |
| With unlimited access denied | З необмеженим доступом заборонено |
| To all the things you wish to hide | До всего, що ви хочете приховати |
| The lies, the sex and the secrets | Брехня, секс і секрети |
| Will tear us to pieces in time | З часом розірве нас на шматки |
| When no one can tell wrong from right | Коли ніхто не може відрізнити неправильно від правильного |
| Calling no witnesses to the stand | Не викликайте свідків на трибуну |
| Clearing my name with no evidence | Очищення мого імені без доказів |
| Knowing this could be my final chance | Усвідомлення цього може стати моїм останнім шансом |
| No one is coming to my defense | Ніхто не стане на мій захист |
| Nocturnal conspiracy! | Нічний змова! |
| Nocturnal conspiracy! | Нічний змова! |
Переклад тексту пісні Nocturnal Conspiracy -
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:02.02.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: