| 747 (Strangers In The Night) (оригінал) | 747 (Strangers In The Night) (переклад) |
|---|---|
| We got a 747 coming down in the night There’s a 747 goin' into the night | Ми отримали 747, що йде вночі. Там 747 йде вночі |
| There’s no power, there’s no runway lights There’s no power they don’t know why | Немає електроенергії, немає вогнів злітно-посадкової смуги Немає електроенергії, вони не знають, чому |
| Radio operator try to get a message through They’ve no fuel they gotta land soon | Радист намагається отримати повідомлення через У них немає палива, вони повинні скоро приземлитися |
| Tell the flight deck New York has no lights They can’t land by the light of the | Скажи, що в кабіні польотів у Нью-Йорку немає вогнів, вони не можуть приземлитися при світлі |
| moon | місяць |
| There’s no power, what do we do They’re overshooting there’s no guiding lights | Немає потужності, що ми робимо Вони перевищують, немає напрямних вогнів |
| A 747 coming down in the night Set a course into the night | 747 падає вночі. Встановіть курс у ніч |
| Try to get a message through Scandinavian 101 | Спробуйте отримати повідомлення через Scandinavia 101 |
| For Gods sake get your ground lights on | Заради Бога, увімкніть ліхтарі |
| We were strangers in the night | Ми були чужими в ночі |
| Both on separate flights We were strangers in the night | Обидва на окремих рейсах Ми були чужими в ночі |
| Strangers in the night Lost on separate flights | Strangers in the night Загублені на окремих рейсах |
| Going nowhere Strangers in the night | Нікуди не йти Чужі в ночі |
| We were strangers in the night Going nowhere | Ми були чужими в ночі, що йшли в нікуди |
| Both on separate flights We were strangers in the night | Обидва на окремих рейсах Ми були чужими в ночі |
| Strangers in the night Lost on separate flights | Strangers in the night Загублені на окремих рейсах |
| Going nowhere Strangers in the night | Нікуди не йти Чужі в ночі |
| Going nowhere | йти в нікуди |
| This is Scandinavian 101 | Це Scandinavian 101 |
| Flight from Hawaii coming out of the sun Strangers in the night | Політ з Гаваїв, що виходить із сонця. Чужі вночі |
| Kennedy, you should be in sight We were strangers in the night | Кеннеді, ти повинен бути в полі зору. Ми були незнайомцями вночі |
| We can’t see a thing here in the night Strangers in the night | Ми нічого не бачимо тут вночі Чужі вночі |
| Navigator says we’re on the flight path We were strangers in the night | Навігатор каже, що ми на траєкторії польоту. Ми були чужими вночі |
| There’s no radio, no sign of life Strangers in the night | Немає радіо, немає ознак життя. Чужі в ночі |
| This is Scandinavian 101 Both on separate flights | Це Scandinavian 101. Обидва на окремих рейсах |
| For Gods sake get the ground lights on Strangers in the night | Заради Бога, вмикайте ліхтарі на Незнайомців у ночі |
| Going nowhere | йти в нікуди |
| 'Cause we were strangers in the night We were strangers in the night | Тому що ми були чужими в ночі Ми були чужими в ніч |
| Both on separate flights Flight 101 | Обидва на окремих рейсах рейсу 101 |
| Strangers in the night Strangers in the night going nowhere | Strangers in the night Strangers in the night going nowhere |
| Going nowhere | йти в нікуди |
| We were strangers in the night | Ми були чужими в ночі |
| Both on separate flights | Обидва на окремих рейсах |
| Strangers in the night | Чужі вночі |
| Going nowhere | йти в нікуди |
Переклад тексту пісні 747 (Strangers In The Night) - Oliver/Dawson Saxon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 747 (Strangers In The Night) , виконавця -Oliver/Dawson Saxon
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.10.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2009 |