Переклад тексту пісні Выйди из темноты - Море Fиджи

Выйди из темноты (оригінал)

Прощай осколок солнца,
Умри в моих ладонях.
Свети во все оконца,
Во все углы переулков темных.
В последний раз отражает лучи вода,
Закроют все параллели тела провода.
И всю вселенскую силу раскроешь ты,
Когда поймешь как всё просто — выйди из темноты.
Там, где правда, там, где вера
Мое небо не потеряно.
Усни в объятьях моря
Рисуй свои узоры.
Коснись всех ярким взором
И превратятся в глупость ссоры.
В последний раз отражает лучи вода,
Закроют все параллели тела провода.
И всю вселенскую силу раскроешь ты,
Когда поймешь как всё просто — выйди из темноты.
Там, где правда, там, где вера
Мое небо не потеряно.

Выйди из темноты (переклад)

Прощай уламок сонця,
Помри в моїх долонях.
Світи в усі вікна,
Всі кути провулків темних.
Востаннє відбиває промені вода,
Закриють усі паралелі тіла дроту.
І всю вселенську силу розкриєш ти,
Коли зрозумієш, як усе просто — вийди з темряви.
Там, де правда, там, де віра
Моє небо не втрачено.
Усні в обіймах моря
Малюй свої візерунки.
Торкнися всіх яскравим поглядом
І перетворяться на дурість сварки.
Востаннє відбиває промені вода,
Закриють усі паралелі тіла дроту.
І всю вселенську силу розкриєш ти,
Коли зрозумієш, як усе просто — вийди з темряви.
Там, де правда, там, де віра
Моє небо не втрачено.