Переклад тексту пісні Rise and Fall - Night Drive

Rise and Fall (оригінал)

Can you hear me calling out?
Can you hear me calling out to you?
Everything is slowing down, but I have no way to make it easier
(To make it easier)
Looking like you’re fading out
Looking like you’re fading out of view
So much distance in between us now
As it widens it gets hard to cling to something
With a heavy heart she said
I don’t want to rise as you fall
But now we’re in motion
I don’t want to rise as you fall
But nothing can stop it
And the castle lights are out
And I’m stumbling in the dark
It’s like I’m falling down the hillside
As she’s rocketing to a star
She said, I don’t want to rise as you fall
But now we’re in motion
I don’t want to rise as you fall
But nothing can change it
No, nothing can change it
Nothing can change it

Rise and Fall (переклад)

Ти чуєш, як я дзвоню?
Ти чуєш, як я кличу вас?
Усе сповільнюється, але я не можу зробити простіше
(Щоб спростити)
Схоже, ти згасаєш
Схоже, ви зникаєте з поля зору
Так велика відстань між нами зараз
Коли вона розширюється, стає важко чіплятися за щось
З важким серцем сказала вона
Я не хочу вставати, як ти падаєш
Але тепер ми в русі
Я не хочу вставати, як ти падаєш
Але ніщо не може це зупинити
І вогні замку згасли
І я спотикаюся в темряві
Я ніби падаю зі схилу
Коли вона літає до зірки
Вона сказала: «Я не хочу вставати, як ти падаєш».
Але тепер ми в русі
Я не хочу вставати, як ти падаєш
Але нічого не може змінити
Ні, нічого не може змінити
Ніщо не може змінити це