Переклад тексту пісні Hot Lips - Bedlam

Hot Lips - Bedlam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hot Lips, виконавця - Bedlam. Пісня з альбому Bedlam In Command 1973, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.10.2012
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Hot Lips

(оригінал)
As the tides of your love,
keeps turning.
As the sea still runs to the sand.
And the fingers of fear, will be stirring.
Trying to prove to myself I’m a man.
In the night when the silence,
surrounds you.
Well do you feel so cold and alone?
And the soul of the poet, deep inside you.
Leaves a mark that needs to be shown.
The days seem much longer.
But my time feels cut short.
The people all around me, they were so easily bought.
If someone ever tries to mistreat you,
I will never be too far away.
It means more to me to be needed,
than the air that I breathe every day.
Even now as I think of tomorrow,
oh the pain inside gets worse every day.
I feel the doors of my room they are closing,
looks as though I can’t get away.
(переклад)
Як припливи твого кохання,
продовжує обертатися.
Оскільки море все ще біжить до піску.
І пальці страху будуть ворушитися.
Намагаюся довести собі, що я чоловік.
Вночі, коли тиша,
оточує вас.
Тобі так холодно і самотньо?
І душа поета глибоко всередині вас.
Залишає слід, який потрібно показати.
Дні здаються набагато довшими.
Але мій час скорочений.
Навколо мене люди, їх так легко купити.
Якщо хтось колись намагатиметься погано поводитися з вами,
Я ніколи не буду занадто далеко.
Для мене значить більше бути потрібним,
ніж повітря, яким я дихаю щодня.
Навіть зараз, коли я думаю про завтра,
о, біль усередині посилюється з кожним днем.
Я відчуваю, як двері моєї кімнати зачиняються,
здається, хоча я не можу піти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Harvest Moon 1997
Magic Carpet Ride 2008

Тексти пісень виконавця: Bedlam